{"id":12055,"date":"2023-10-31T08:31:00","date_gmt":"2023-10-31T08:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/aacyf.org\/?p=12055"},"modified":"2023-10-31T15:32:25","modified_gmt":"2023-10-31T15:32:25","slug":"%e9%9c%80%e8%a6%81%e5%b9%ab%e5%8a%a9%e8%a7%a3%e6%b1%ba%e6%82%a8%e7%9a%84%e7%a7%bb%e6%b0%91%e5%95%8f%e9%a1%8c%e5%97%8e%ef%bc%9f%e8%ab%8b%e5%85%a5%e8%ae%80%e7%a4%be%e5%8d%80%e5%a4%a7%e5%ad%b8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aacyf.org\/?p=12055","title":{"rendered":"\u9700\u8981\u5e6b\u52a9\u89e3\u6c7a\u60a8\u7684\u79fb\u6c11\u554f\u984c\u55ce\uff1f\u8acb\u5165\u8b80\u793e\u5340\u5927\u5b78"},"content":{"rendered":"\n<p>By<a href=\"https:\/\/ethnicmediaservices.org\/author\/mark\/\">Mark Hedin<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Oct 30, 2023<\/p>\n\n\n\n<p>\u52a0\u5dde\u793e\u5340\u5927\u5b78\u6709\u4e00\u9805\u958b\u5275\u6027\u8a08\u5283\uff0c\u53ef\u4ee5\u5e6b\u52a9\u5b78\u751f\u548c\u6559\u8077\u54e1\u61c9\u4ed8\u8017\u6642\u4e14\u8907\u96dc\u7684\u79fb\u6c11\u7cfb\u7d71\uff0c\u7121\u8ad6\u662f\u4efb\u4f55\u8eab\u4efd\u7684\u4eba\u90fd\u53ef\u4ee5\u514d\u8cbb\u4f7f\u7528\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ethnicmediaservices.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/immigrant-student.jpeg\" alt=\"\" title=\"immigrant student\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Image via The California Campus Catalyst Fund.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/ethnicmediaservices.org\/immigration-rights\/need-help-with-immigration-enroll-in-community-college\/\">English<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u9700\u8981\u503c\u5f97\u4fe1\u8cf4\u7684\u6cd5\u5f8b\u670d\u52d9\u4f86\u5b8c\u6210\u7f8e\u570b\u79fb\u6c11\u7a0b\u5e8f\u7684\u52a0\u5dde\u4eba\uff0c\u73fe\u5728\u53ef\u4ee5\u514d\u8cbb\u900f\u904e<a href=\"https:\/\/www.cccco.edu\/Students\/Find-a-College\/College-Alphabetical-Listing\">\u52a0\u5dde115\u6240\u793e\u5340\u5927\u5b78\u4e2d\u7684\u4efb\u4f55\u4e00\u6240<\/a>\u4f86\u7372\u5f97\u5e6b\u52a9\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5728\u5c11\u6578\u65cf\u88d4\u5a92\u9ad4\u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3\uff08Ethnic Media Services\uff0910\u670824\u65e5\u8209\u8fa6\u7684\u8a18\u8005\u6703\u4e0a\uff0c\u5f8b\u5e2b\u3001\u793e\u5340\u5927\u5b78\u5b98\u54e1\u548c\u524d\u7121\u8b49\u79fb\u6c11\u5b78\u751f\u5206\u4eab\u4e86\u4ed6\u5011\u7684\u300c\u9ad8\u7b49\u6559\u80b2\u6cd5\u5f8b\u670d\u52d9\u8a08\u5283\u300d\uff08Higher Education Legal Services Project\uff09\u7d93\u9a57\u3002\u9019\u9805\u8a08\u5283\u662f\u300c\u5c0b\u627e\u76df\u53cb\u300d\u8a08\u5283\uff08<a href=\"https:\/\/findyourally.com\/\">Find Your Ally<\/a>\uff09\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u793e\u5340\u5927\u5b78\u57fa\u91d1\u6703\uff08Foundation for Community Colleges\uff09\u7684\u8cc8\u897f\u4e9e\uff08Alonso Garcia\uff09\u8868\u793a\uff0c\u81ea\u56db\u5e74\u524d\u63a8\u51fa\u4ee5\u4f86\uff0c\u9019\u9805\u8a08\u5283\u5df2\u9020\u798f\u4e86\u8d85\u904e1\u842c\u540d\u5b78\u751f\uff0c\u5149\u662f\u4eca\u5e74\u53d7\u60e0\u65bc\u9019\u9805\u8a08\u5283\u7684\u4eba\u5c31\u8d85\u904e5700\u4eba\u3002\u8cc8\u897f\u4e9e\u9084\u6307\u51fa\uff0c\u793e\u5340\u5927\u5b78\u7684\u6559\u8077\u54e1\u4e5f\u6709\u8cc7\u683c\u7372\u5f97\u670d\u52d9\uff0c\u7121\u8ad6\u5176\u5e74\u9f61\u6216\u79fb\u6c11\u8eab\u4efd\u70ba\u4f55\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u300c\u9ad8\u7b49\u6559\u80b2\u6cd5\u5f8b\u670d\u52d9\u8a08\u5283\u300d\u662f\u52a0\u5dde\u793e\u5340\u5927\u5b78\u57fa\u91d1\u6703\u8207\u52a0\u5dde\u793e\u6703\u670d\u52d9\u5ef3\u7684\u4e00\u500b\u5408\u4f5c\u9805\u76ee\uff0c\u6709\u8208\u8da3\u7684\u4eba\u53ef\u4ee5\u4e0a\u7db2\u7ad9<a href=\"http:\/\/findyourally.com\/\">findyourally.com<\/a>\uff0c\u8f38\u5165\u81ea\u5df1\u7684\u90f5\u905e\u5340\u865f\u6216\u5c31\u8b80\u7684\u793e\u5340\u5927\u5b78\u540d\u7a31\uff0c\u53ea\u8981\u77ed\u77ed1\u5206\u591a\u9418\uff0c\u5c31\u53ef\u4ee5\u627e\u5230\u5230\u63d0\u4f9b\u670d\u52d9\u7d66\u793e\u5340\u5927\u5b78\u7684\u79fb\u6c11\u5f8b\u5e2b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u6839\u64da\u4f30\u8a08\uff0c\u76ee\u524d\u7d04\u67095\u842c\u52307\u842c\u540d\u7121\u8b49\u79fb\u6c11\u5728\u52a0\u5dde\u793e\u5340\u5927\u5b78\u5c31\u8b80\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u8cc8\u897f\u4e9e\u89e3\u91cb\uff0c\u7121\u8ad6\u5c0b\u6c42\u5354\u52a9\u7684\u4eba\u8207\u793e\u5340\u5927\u5b78\u7684\u95dc\u4fc2\u4f55\u6642\u7d50\u675f\uff0c\u5f8b\u5e2b\u7684\u670d\u52d9\u90fd\u662f\u514d\u8cbb\u7684\uff0c\u800c\u4e14\u6703\u7e7c\u7e8c\u63d0\u4f9b\u3002\u670d\u52d9\u5305\u62ec\u5354\u52a9\u7533\u8acb\u5408\u6cd5\u6c38\u4e45\u5c45\u7559\u6b0a\uff08\u7da0\u5361\uff09\u3001\u5922\u60f3\u751f\u81e8\u6642\u4fdd\u8b77\u8eab\u4efd\uff08DACA &nbsp;TPS\uff09\u548c\u56de\u7f8e\u8b49\uff08advanced parole\uff09\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u7576\u4e8b\u4eba\u63d0\u4f9b\u7684\u4efb\u4f55\u8cc7\u8a0a\u5747\u6703\u88ab\u4fdd\u5bc6\u3002\u670d\u52d9\u5c07\u7531\u7d93\u904e\u52a0\u5dde\u6216\u7f8e\u570b\u53f8\u6cd5\u55ae\u4f4d\u6279\u51c6\u7684\u975e\u71df\u5229\u6cd5\u5f8b\u5718\u968a\u63d0\u4f9b\uff0c\u9019\u4e9b\u5718\u968a\u5fc5\u9808\u64c1\u6709\u81f3\u5c11\u4e09\u5e74\u7684\u79fb\u6c11\u6cd5\u5f8b\u7d93\u9a57\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5982\u679c\u60a8\u662f\u793e\u5340\u5927\u5b78\u5b78\u751f\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u9078\u4fee\u591a\u9805\u8ab2\u7a0b\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u53ea\u9078\u4fee\u4e00\u9580\u8ab2\uff1b\u53ef\u4ee5\u4fee\u6709\u5b78\u5206\u7684\u8ab2\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4fee\u7121\u5b78\u5206\u7684\u8ab2\u3002\u60a8\u4e5f\u53ef\u4ee5\u900f\u904e\u793e\u5340\u5927\u5b78\u5831\u540d\u53c3\u52a0\u6210\u4eba\u6559\u80b2\u8ab2\u7a0b\uff0c\u6216\u4ee5\u9762\u5c0d\u9762\u6216\u7db2\u8def\u65b9\u5f0f\u540c\u6642\u5c31\u8b80\u591a\u6240\u5927\u5b78\u3002\u6cd5\u5f8b\u670d\u52d9\u53ef\u4ee5\u7528\u5ba2\u6236\u5e0c\u671b\u7684\u8a9e\u8a00\u63d0\u4f9b\uff0c\u53ef\u4ee5\u7528\u9762\u5c0d\u9762\u6216\u7db2\u8def\u65b9\u5f0f\u9032\u884c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u9019\u9805\u8a08\u5283\u9084\u53ef\u4ee5\u5e6b\u52a9\u5ba2\u6236\u8c41\u514d\u516c\u6c11\u8eab\u4efd\u7533\u8acb\u548c\u5922\u60f3\u751f\u8eab\u4efd\u7e8c\u7c3d\u7684\u8cbb\u7528\u3002\u5f9e11\u67081\u65e5\u8d77\uff0c\u5165\u7c4d\u7533\u8acb\u548c\u56de\u7f8e\u8b49\u7533\u8acb\u7684\u8cbb\u7528\u4e5f\u53ef\u7372\u5f97\u8c41\u514d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5c4b\u5d19\uff08Oakland\uff09\u300c\u79fb\u6c11\u6cd5\u5f8b\u8faf\u8b77\u300d\u4e8b\u52d9\u6240\uff08Immigrant Legal Defense\uff09\u5f8b\u5e2b\u54e5\u6587\u9054\u4e9e\uff08Manoj Govindaiah\uff09\u8aaa\uff1a\u300c\u5982\u679c\u53ef\u4ee5\u7684\u8a71\uff0c\u6211\u9f13\u52f5\u4eba\u5011\u5728\u4ed6\u5011\u7576\u5730\u7684\u793e\u5340\u5927\u5b78\u4fee\u8b80\u81f3\u5c11\u4e00\u500b\u5b78\u5206\u7684\u8ab2\uff0c\u9019\u6a23\u4e00\u4f86\uff0c\u4ed6\u5011\u5c31\u53ef\u4ee5\u7372\u5f97\u985e\u4f3c\u6211\u5011\u63d0\u4f9b\u7684\u670d\u52d9\uff0c\u5e0c\u671b\u53ef\u4ee5\u5e6b\u52a9\u4ed6\u5011\u627e\u5230\u524d\u9032\u7684\u9053\u8def\u3002\u300d<\/p>\n\n\n\n<p>\u4ed6\u6307\u51fa\uff0c\u7121\u8b49\u79fb\u6c11\u5728\u5c0b\u6c42\u6cd5\u5f8b\u670d\u52d9\u6642\uff0c\u901a\u5e38\u6703\u9047\u5230\u5169\u500b\u4e3b\u8981\u7684\u969c\u7919\uff1a\u627e\u5230\u512a\u79c0\u5f8b\u5e2b\u548c\u8207\u5f8b\u5e2b\u898b\u9762\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u9019\u4e9b\u969c\u7919\u5c0d\u8fb2\u6751\u793e\u5340\u5c45\u6c11\u4f86\u8aaa\u5c24\u5176\u660e\u986f\uff0c\u56e0\u70ba\u9019\u4e9b\u5730\u5340\u7684\u8cc7\u6e90\u548c\u4ea4\u901a\u90fd\u5341\u5206\u6709\u9650\u3002\u54e5\u6587\u9054\u4e9e\u8aaa\uff1a\u300c\u9019\u9805\u8a08\u5283\u900f\u904e\u5b78\u6821\uff0c\u8b93\u6709\u9700\u8981\u7684\u4eba\u7372\u5f97\u5e6b\u52a9\u3002\u300d\u4ed6\u88dc\u5145\uff0c\u300c\u5c0b\u627e\u76df\u53cb\u300d\u9084\u63d0\u4f9b\u6700\u65b0\u7684\u6cd5\u5f8b\u5efa\u8b70\uff0c\u5e6b\u52a9\u5ba2\u6236\u627e\u5230\u4ed6\u5011\u4e0d\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u7b26\u5408\u8cc7\u683c\u4f7f\u7528\u7684\u79fb\u6c11\u65b9\u5f0f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u8499\u7279\u745e\u534a\u5cf6\u793e\u5340\u5927\u5b78\uff08Monterey Peninsula College\uff09\u5b78\u751f\u670d\u52d9\u4e3b\u4efb\u4f5b\u5229\u8332\uff08Kelly Fletes\uff09\u6307\u51fa\uff1a\u300c\u52a0\u5dde\u793e\u5340\u5927\u5b78\u4e00\u76f4\u90fd\u662f\u9ad8\u7b49\u6559\u80b2\u7684\u5165\u53e3\uff0c\u6211\u5011\u63a5\u53d7\u6240\u6709\u7533\u8acb\u5165\u5b78\u7684\u5b78\u751f\u3002\u300d<\/p>\n\n\n\n<p>\u793e\u5340\u5927\u5b78\u662f\u63a5\u89f8\u65b0\u79fb\u6c11\u7684\u7406\u60f3\u7ba1\u9053\uff0c\u8a31\u591a\u65b0\u79fb\u6c11\u5165\u5883\u5f8c\u4e0d\u4e45\u5c31\u6703\u5831\u8b80\u793e\u5340\u5927\u5b78\u7684ESL\u82f1\u8a9e\u8ab2\u7a0b\u3002\u4f5b\u5229\u8332\u9084\u5f37\u8abf\uff0c\u52a0\u5dde\u52aa\u529b\u6eff\u8db3\u7576\u5730\u4eba\u53e3\u7684\u57fa\u672c\u9700\u6c42\uff0c\u5c0d\u7121\u8b49\u79fb\u6c11\u5b78\u751f\u4f86\u8aaa\uff0c\u79fb\u6c11\u670d\u52d9\u6b63\u662f\u4ed6\u5011\u7684\u57fa\u672c\u9700\u6c42\u4e4b\u4e00\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4f5b\u5229\u8332\u8aaa\uff1a\u300c\u5982\u679c\u4f60\u6bcf\u5929\u751f\u6d3b\u5f97\u5c0f\u5fc3\u7ffc\u7ffc\uff0c\u6642\u5e38\u64d4\u5fc3\u81ea\u5df1\u6216\u7236\u6bcd\u662f\u5426\u6703\u88ab\u905e\u89e3\u51fa\u5883\uff0c\u6216\u5bb6\u4eba\u662f\u5426\u7121\u6cd5\u6bcf\u5929\u56de\u5bb6\uff0c\u4f60\u5c31\u6703\u7522\u751f\u7126\u616e\u3002\u5728\u9019\u7a2e\u60c5\u5f62\u4e0b\uff0c\u4f60\u9084\u600e\u9ebc\u5c08\u6ce8\u65bc\u5b78\u696d\uff1f\u300d<\/p>\n\n\n\n<p>\u540c\u6642\uff0c\u5c0d\u6c92\u6709\u8cc7\u683c\u7372\u5f97\u806f\u90a6\u88dc\u52a9\u91d1\u7684\u5b78\u751f\u4f86\u8aaa\uff0c\u4ed6\u5011\u6839\u672c\u8ca0\u64d4\u4e0d\u8d77\u6cd5\u5f8b\u670d\u52d9\u7684\u9ad8\u6602\u8cbb\u7528\u3002\u4f5b\u5229\u8332\u8aaa\uff1a\u300c\u6211\u6709\u4e00\u4e9b\u5b78\u751f\u5fc5\u9808\u517c\u4e09\u5230\u56db\u4efd\u5de5\u4f5c\u3002\u300d\u5979\u9084\u63d0\u5230\uff0c\u6709\u4e00\u540d\u5b78\u751f\u7684\u6cd5\u5f8b\u7a0b\u5e8f\u9084\u672a\u8fa6\u5b8c\uff0c\u4f46\u4ed6\u5df2\u6b20\u4e0b\u7d041\u842c\u5143\u7684\u5f8b\u5e2b\u8cbb\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u7121\u8b49\u79fb\u6c11\u838e\u5e03\u9e97\u5a1c\uff08Sabrina P\uff09\u662f\u5bb6\u4e2d\u7b2c\u4e00\u4ee3\u5927\u5b78\u751f\uff0c\u5979\u8868\u793a\uff0c\u5979\u4e0d\u77e5\u9053\u5979\u6709\u8cc7\u683c\u4f7f\u7528\u54ea\u4e9b\u8cc7\u6e90\uff0c\u4f46\u5979\u64d4\u5fc3\uff0c\u5982\u679c\u4e00\u76f4\u6c92\u6709\u5408\u6cd5\u8eab\u4efd\u3001\u7121\u6cd5\u5de5\u4f5c\uff0c\u7562\u696d\u5f8c\u53ef\u80fd\u524d\u9014\u832b\u832b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u65bc\u662f\uff0c\u5979\u66ab\u6642\u5c07\u81ea\u5df1\u5c0d\u8eab\u4efd\u7684\u6050\u61fc\u653e\u4e00\u908a\uff0c\u67e5\u8a62\u4e86\u9019\u9805\u8a08\u5283\u3002\u5979\u56de\u61b6\uff1a\u300c\u6211\u554f\u4e86\u4ed6\u5011\u5f88\u591a\u554f\u984c\uff0c\u4ed6\u5011\u5c0d\u6211\u8aaa\uff1a\u300e\u4e0d\u8981\u64d4\u5fc3\uff0c\u6211\u5011\u6703\u5e6b\u52a9\u59b3\u3002\u300f\u300d<\/p>\n\n\n\n<p>\u5979\u5766\u8a00\uff1a\u300c\u6bcf\u500b\u500b\u6848\u7684\u60c5\u6cc1\u90fd\u4e0d\u540c\u3002\u6211\u53ef\u4ee5\u544a\u8a34\u4f60\uff0c\u6211\u73fe\u5728\u6b63\u5728\u7533\u8acb\u7da0\u5361\u7684\u904e\u7a0b\u4e2d\uff0c\u5df2\u7d93\u53ef\u4ee5\u5de5\u4f5c\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u505a\u4e00\u4e9b\u6211\u5728\u9084\u6c92\u6709\u4efb\u4f55\u8eab\u4efd\u6642\u4e0d\u88ab\u5141\u8a31\u505a\u7684\u4e8b\u3002\u5c0d\u6211\u7684\u5bb6\u5ead\u4f86\u8aaa\uff0c\u6211\u5df2\u7d93\u6bd4\u8f03\u5e6b\u5f97\u4e0a\u5fd9\u4e86\u3002\u300d<\/p>\n\n\n\n<p>\u5979\u5f37\u8abf\uff0c\u5c0d\u5979\u800c\u8a00\uff0c\u76e1\u65e9\u958b\u59cb\u5f88\u91cd\u8981\uff0c\u5118\u7ba1\u8f49\u63db\u8eab\u4efd\u7684\u904e\u7a0b\u9700\u8981\u597d\u5e7e\u5e74\u624d\u80fd\u5b8c\u6210\uff0c\u4f46\u6700\u521d\u63d0\u51fa\u7533\u8acb\u6642\u7684\u5e74\u9f61\u975e\u5e38\u91cd\u8981\u3002\u5979\u8aaa\uff1a\u300c\u9019\u901a\u5e38\u6d89\u53ca\u4e00\u500b\u95dc\u9375\u7684\u6700\u5f8c\u671f\u9650\u3002\u300d \u300c\u6211\u5efa\u8b70\u5927\u5bb6\u4e0d\u8981\u5bb3\u6015\u3002\u8001\u5be6\u8aaa\uff0c\u9019\u662f\u4f60\u80fd\u70ba\u81ea\u5df1\u505a\u7684\u6700\u597d\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u56e0\u70ba\u554f\u554f\u984c\u4e0d\u50c5\u4e0d\u6703\u50b7\u5bb3\u4efb\u4f55\u4eba\uff0c\u6216\u8a31\u9084\u80fd\u70ba\u4f60\u89e3\u6c7a\u96e3\u984c\u3002\u300d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ByMark Hedin Oct&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","footnotes":""},"categories":[19,41],"tags":[],"class_list":["post-12055","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-others","category--others"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aacyf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aacyf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aacyf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aacyf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aacyf.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12055"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aacyf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12055\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12056,"href":"https:\/\/aacyf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12055\/revisions\/12056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aacyf.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aacyf.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12055"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aacyf.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}