{"id":1475,"date":"2022-10-13T00:00:00","date_gmt":"2022-10-13T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/aacyf.org\/%e4%b8%93%e5%ae%b6%e8%a7%a3%e8%af%bb%e5%ae%a3%e4%bc%a0%e9%87%8d%e5%88%92%e5%af%b9%e7%be%8e%e5%9b%bd%e5%8e%9f%e4%bd%8f%e6%b0%91%e9%80%89%e6%b0%91%e7%9a%84%e5%bd%b1%e5%93%8d\/"},"modified":"2022-10-13T00:00:00","modified_gmt":"2022-10-13T00:00:00","slug":"%e4%b8%93%e5%ae%b6%e8%a7%a3%e8%af%bb%e5%ae%a3%e4%bc%a0%e9%87%8d%e5%88%92%e5%af%b9%e7%be%8e%e5%9b%bd%e5%8e%9f%e4%bd%8f%e6%b0%91%e9%80%89%e6%b0%91%e7%9a%84%e5%bd%b1%e5%93%8d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aacyf.org\/?p=1475","title":{"rendered":"\u4e13\u5bb6\u89e3\u8bfb\u5ba3\u4f20\u91cd\u5212\u5bf9\u7f8e\u56fd\u539f\u4f4f\u6c11\u9009\u6c11\u7684\u5f71\u54cd"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u65e7\u91d1\u5c71\/\u6d1b\u6749\u77f6\uff0810\u670813\u65e5\uff09<\/strong> \u2013 10\u670813\u65e5\u4e0a\u5348\u5c11\u6570\u65cf\u88d4\u5a92\u4f53\u670d\u52a1\u4e2d\u5fc3\uff08Ethnic Media Services)\u9080\u8bf7\u7f8e\u56fd\u539f\u4f4f\u6c11\u6743\u76ca\u4fdd\u969c\u7ec4\u7ec7\u3001\u90e8\u843d\u673a\u6784\u3001\u6cd5\u5f8b\u4e8b\u52a1\u7684\u4ee3\u8868\u4e0e\u5c11\u6570\u65cf\u88d4\u5a92\u4f53\u8bb0\u8005\u4e3e\u529e\u7ebf\u4e0a\u4f1a\u8bae\uff08\u201dImpact of Redistricting and Voter &#8211; Suppression on Indian Country\/ Native American Voters\u201d\uff09\u3002\u56f4\u7ed5\u4f1a\u8bae\u7684\u4e3b\u9898\u201c\u9009\u533a\u91cd\u5212\u7684\u5f71\u54cd\u4ee5\u53ca\u5728\u5370\u5730\u5b89\u5730\u533a\u6291\u5236\u9009\u6c11\/\u7f8e\u56fd\u539f\u4f4f\u6c11\u9009\u6c11\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u5f53\u4e2d\u671f\u9009\u4e3e\u5373\u5c06\u5230\u6765\u4e4b\u9645\uff0c\u672c\u6b21\u4f1a\u8bae\u4f1a\u63a2\u8ba8\u4e86\u5728\u6709\u4e9b\u5dde\u7684\u5dde\u8bae\u4f1a\u662f\u5982\u4f55\u7684\u7ecf\u7531\u6770\u5229\u8811\u8788\u7684\u9009\u533a\u5730\u56fe(Gerrymandered maps)\u6765\u51cf\u4f4e\u6709\u8272\u4eba\u79cd\u7684\u5f71\u54cd\u529b\u53ca\u9650\u5236\u9009\u6c11\u7684\u6cd5\u5f8b\u5df2\u7ecf\u5f71\u54cd\u5230\u4e86\u7f8e\u56fd\u539f\u4f4f\u6c11\u9009\u6c11\u3002<\/p>\n<p>\u5728\u8fd9\u6b21\u7b80\u62a5\u4e2d\uff0c\u7531\u300a\u4eca\u65e5\u5370\u7b2c\u5b89\u4eba\u5bb6\u56ed\u300b\u540d\u8a89\u7f16\u8f91 Mark Trahant \u4e3b\u6301\uff0c\u7f8e\u6d32\u539f\u4f4f\u6c11\u6743\u5229\u57fa\u91d1\u4f1a\u9ad8\u7ea7\u5f8b\u5e08 Jacqueline DeLeon \u6982\u8ff0\u4e86\u539f\u4f4f\u6c11\u9009\u6c11\u4ee3\u8868\u6447\u6446\u6295\u7968\u7684\u5dde\uff0c\u4ee5\u53ca\u9762\u4e34\u6cd5\u5f8b\u6311\u6218\u7684\u5dde \u516c\u5e73\u4ee3\u8868\uff1b Derrick Beetso\uff0c\u4e9a\u5229\u6851\u90a3\u5dde\u7acb\u5927\u5b66\u6cd5\u5b66\u9662\u548c\u7f8e\u56fd\u5370\u7b2c\u5b89\u4eba\u5168\u56fd\u5927\u4f1a (NCAI) \u7684\u524d\u9996\u5e2d\u5f8b\u5e08\uff0c\u4ee5\u53ca Nicole Donaghy\uff0c\u5317\u8fbe\u79d1\u4ed6\u5dde\u539f\u4f4f\u6c11\u6295\u7968\u7684\u521b\u59cb\u4eba\u548c ED\uff0c\u5219\u5404\u81ea\u6df1\u5165\u63a2\u8ba8\u539f\u4f4f\u6c11\u6295\u7968\u7684\u72b6\u6001 \u5728\u4e9a\u5229\u6851\u90a3\u5dde\u548c\u5317\u8fbe\u79d1\u4ed6\u5dde\uff1b \u963f\u62c9\u65af\u52a0\u539f\u4f4f\u6c11\u8054\u5408\u4f1a\u6267\u884c\u526f\u603b\u88c1\u517c\u603b\u6cd5\u5f8b\u987e\u95ee Nicole Borromeo \u62a5\u544a\u4e86\u963f\u62c9\u65af\u52a0\u539f\u4f4f\u6c11\u91cd\u65b0\u9009\u533a\u5de5\u4f5c\u53d6\u5f97\u7684\u60ca\u4eba\u6210\u529f\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-18314\" src=\"https:\/\/www.aacyf.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/20221013-EMS-1.png\" alt=\"\" width=\"229\" height=\"139\" \/><\/p>\n<p>\u2022 Jacqueline De Leon, Senior Attorney, Native American Rights Fund<\/p>\n<p>Jacqueline De Le\u00f3n \u662f Isleta Pueblo \u7684\u6ce8\u518c\u6210\u5458\u3002 \u4f5c\u4e3a NARF \u7684\u4e00\u540d\u4e13\u804c\u5f8b\u5e08\uff0c\u5979\u5e2e\u52a9\u9886\u5bfc\u4e86\u5370\u5ea6\u56fd\u5bb6\u5173\u4e8e\u7f8e\u6d32\u539f\u4f4f\u6c11\u6295\u7968\u6743\u7684\u73b0\u573a\u542c\u8bc1\u4f1a\uff0c\u5171\u540c\u64b0\u5199\u4e86 NARF \u7684\u62a5\u544a\uff0c\u300a\u6bcf\u4e00\u4e2a\u8f6c\u6298\u70b9\u4e0a\u7684\u969c\u788d\uff1a\u7f8e\u56fd\u539f\u4f4f\u6c11\u9009\u6c11\u9762\u4e34\u7684\u653f\u6cbb\u53c2\u4e0e\u969c\u788d\u300b\uff0c\u5e76\u4ece\u4e8b\u6b63\u5728\u8fdb\u884c\u7684\u9009\u6c11\u6743\u5229\u8bc9\u8bbc\u3002 \u5979\u66fe\u591a\u6b21\u5728\u56fd\u4f1a\u4f5c\u8bc1\uff0c\u8be6\u7ec6\u8bf4\u660e\u5370\u5ea6\u56fd\u5bb6\u7684\u6295\u7968\u6743\u95ee\u9898\uff0c\u5e76\u62c5\u4efb\u7f8e\u56fd\u5f8b\u5e08\u534f\u4f1a\u4e24\u515a\u9009\u4e3e\u6cd5\u5e38\u8bbe\u59d4\u5458\u4f1a\u54a8\u8be2\u59d4\u5458\u4f1a\u4e3b\u5e2d\u3002<\/p>\n<p>\u6765\u81ea\u7f8e\u56fd\u539f\u4f4f\u6c11\u6743\u5229\u57fa\u91d1\u4f1a\u7684\u5f8b\u5e08\u6770\u594e\u7433\u00b7\u5fb7\u83b1\u6602\uff08Jacqueline De Leon\uff09\u5728 Ethnic Media Services \u7ec4\u7ec7\u7684\u65b0\u95fb\u53d1\u5e03\u4f1a\u4e0a\u8bf4\uff0c\u4e13\u5bb6\u4eec\u805a\u96c6\u5728\u4e00\u8d77\u8ba8\u8bba\u7f8e\u56fd\u4e2d\u671f\u9009\u4e3e\u4e2d\u7684\u4ee3\u8868\u6027\u95ee\u9898\uff0c\u4ee5\u53ca\u7f8e\u56fd\u539f\u4f4f\u6c11\u5728\u884c\u4f7f\u6295\u7968\u6743\u65f6\u9047\u5230\u7684\u56f0\u96be\uff0c\u6b64\u5916\u8fd9\u4e2a\u793e\u533a\u53c2\u4e0e\u7684\u91cd\u8981\u6027\u3002<\/p>\n<p>\u201c\u7f8e\u56fd\u539f\u4f4f\u6c11\u6295\u7968\u6709\u6743\u63a8\u52a8\u4eca\u5e74\u7684\u9009\u4e3e\uff0c\u201d\u5979\u8bf4\u3002<\/p>\n<p>\u5979\u8fd8\u6307\u51fa\uff0c\u9650\u5236\u6027\u6cd5\u5f8b\u6b63\u5728\u5f71\u54cd\u8fd9\u4e2a\u793e\u533a\u7684\u53c2\u4e0e\uff0c\u56e0\u4e3a\u7f8e\u6d32\u539f\u4f4f\u6c11\u62d2\u7edd\u6295\u7968\u662f\u7531\u4e8e\u4f20\u64ad\u7684\u8bdd\u8bed\u548c\u9519\u8bef\u4fe1\u606f\u9020\u6210\u7684\u6beb\u65e0\u6839\u636e\u7684\u6050\u60e7\u3002<\/p>\n<p>\u201c\u5f53\u4ed6\u4eec\u6295\u7968\u65f6\uff0c\u5bf9\u7f8e\u6d32\u539f\u4f4f\u6c11\u7684\u654c\u610f\u4ecd\u5728\u7ee7\u7eed\uff0c\u201d\u5979\u5f3a\u8c03\u8bf4\u3002 \u201c\u5728\u5168\u56fd\u8303\u56f4\u5185\uff0c\u6211\u4eec\u770b\u5230\u4e86\u9488\u5bf9\u7f8e\u6d32\u539f\u4f4f\u6c11\u793e\u533a\u7684\u6709\u610f\u548c\u6709\u76ee\u7684\u7684\u6b67\u89c6\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u5fb7\u83b1\u6602\u547c\u5401\u8fd9\u4e9b\u793e\u533a\u4e89\u53d6\u81ea\u5df1\u7684\u6743\u5229\u5e76\u53c2\u52a0\u8be5\u56fd\u7684\u4e2d\u671f\u9009\u4e3e\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-18312\" src=\"https:\/\/www.aacyf.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/20221013-EMS-3.png\" alt=\"\" width=\"233\" height=\"137\" \/><br \/>\n\u2022 Derrick Beetso, Director, Indian Gaming and Tribal Self-Governance programs, Arizona State School of Law<\/p>\n<p>Derrick Beetso \u662f\u4e9a\u5229\u6851\u90a3\u5dde\u7acb\u5927\u5b66 Sandra Day O&#8217;Connor \u6cd5\u5b66\u9662 2010 \u5e74\u7684\u6821\u53cb\uff0c\u5df2\u88ab\u4efb\u547d\u8d1f\u8d23\u8be5\u5b66\u9662\u7684\u5370\u7b2c\u5b89\u535a\u5f69\u548c\u90e8\u843d\u81ea\u6cbb\u8ba1\u5212\u3002Beetso \u662f\u7eb3\u74e6\u970d\u65cf\u7684\u516c\u6c11\uff0c\u4f5c\u4e3a ASU Law \u7684\u56fd\u5bb6\u8ba4\u53ef\u7684\u5370\u7b2c\u5b89\u6cd5\u5f8b\u8ba1\u5212\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u4ed6\u83b7\u5f97\u4e86\u5370\u7b2c\u5b89\u6cd5\u5f8b\u7684 JD \u548c\u8bc1\u4e66\u3002\u4f5c\u4e3a\u5370\u7b2c\u5b89\u535a\u5f69\u548c\u90e8\u843d\u81ea\u6cbb\u8ba1\u5212\u7684\u4e3b\u7ba1\uff0c\u4ed6\u5efa\u7acb\u5728\u4e9a\u5229\u6851\u90a3\u5dde\u7acb\u5927\u5b66\u6cd5\u5b66\u6559\u6388\u52b3\u4f26\u65af\u00b7\u7f57\u4f2f\u8328\u548c\u5b89\u00b7\u739b\u4e3d\u00b7\u5e03\u83b1\u7d22\u00b7\u5510\u65af (Lawrence Roberts) \u548c\u5b89\u00b7\u739b\u4e3d\u00b7\u5e03\u83b1\u7d22\u00b7\u5510\u65af (Ann Marie Bledsoe Downes) \u7684\u65e9\u671f\u9886\u5bfc\u548c\u5de5\u4f5c\u57fa\u7840\u4e4b\u4e0a\uff0c\u4ed6\u4eec\u5728 2019 \u5e74\u5e2e\u52a9\u542f\u52a8\u4e86\u8fd9\u4e9b\u8ba1\u5212\u3002\u4e24\u4eba\u6700\u8fd1\u90fd\u4ece\u5927\u5b66\u5230\u5728\u4e54\u00b7\u62dc\u767b\u603b\u7edf\u7684\u653f\u5e9c\u4e2d\u4efb\u804c\u3002<\/p>\n<p>\u4e9a\u5229\u6851\u90a3\u5dde\u7acb\u6cd5\u5b66\u9662\u5370\u5ea6\u535a\u5f69\u548c\u90e8\u843d\u81ea\u6cbb\u4e3b\u4efb Derick Beetso \u6307\u51fa\uff0c\u201c\u91cd\u65b0\u5212\u5206\u7684\u76ee\u7684\u662f\u786e\u4fdd\u6bcf\u4e2a\u5730\u533a\u90fd\u91cd\u8981\u201d\uff0c\u5e76\u6307\u51fa\u6709\u5fc5\u8981\u63a8\u52a8\u5f71\u54cd\u53c2\u4e0e\u7684\u969c\u788d\u3002\u7f8e\u56fd\u539f\u4f4f\u6c11\u793e\u533a\u3002<\/p>\n<p>\u4ed6\u8fd8\u5f3a\u8c03\u4e86\u8ba9\u7f8e\u6d32\u539f\u4f4f\u6c11\u66f4\u5bb9\u6613\u6295\u7968\u7684\u91cd\u8981\u6027\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-18311\" src=\"https:\/\/www.aacyf.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/20221013-EMS-2.png\" alt=\"\" width=\"234\" height=\"136\" \/><\/p>\n<p>\u2022 Nicole Donaghy, Executive Director, North Dakota Native Vote<\/p>\n<p>Nicole Donaghy \u662f North Dakota Native Vote \u7684\u6267\u884c\u8463\u4e8b\uff0c\u6765\u81ea Stand Rock Sioux Nation \u7684 Hunkpapa Lakota\uff0c\u5979\u4e5f\u662f Mandan\u3001Hidatsa\u3001Arikara \u56fd\u5bb6\u548c Chippewa \u9f9f\u5c71\u4e50\u961f\u7684\u540e\u88d4\u30022018 \u5e74 10 \u6708\uff0c\u59ae\u53ef\u52a0\u5165\u5317\u8fbe\u79d1\u4ed6\u5dde\u539f\u4f4f\u6c11\u6295\u7968\uff0c\u4ee5\u4fc3\u8fdb\u9009\u6c11\u6559\u80b2\u548c\u53c2\u4e0e\uff0c\u4ee5\u54cd\u5e94\u5317\u8fbe\u79d1\u4ed6\u5dde\u9009\u6c11\u8eab\u4efd\u8bc6\u522b\u6cd5\u3002<\/p>\n<p>\u5c31\u5979\u800c\u8a00\uff0c\u5317\u8fbe\u79d1\u4ed6\u5dde\u539f\u4f4f\u6c11\u6295\u7968\u6267\u884c\u4e3b\u4efb\u59ae\u53ef\u00b7\u591a\u7eb3\u5409\u8bf4\uff0c\u201c\u4e0d\u5e78\u7684\u662f\uff0c\u6211\u4eec\u5728\u5404\u5730\u533a\u6709\u5f88\u591a\u56f0\u96be\u201d\uff0c\u56e0\u4e3a\u8981\u6c42\u6709\u5730\u5740\u4f1a\u5f71\u54cd\u5c45\u4f4f\u5728\u4fdd\u7559\u5730\u7684\u7f8e\u6d32\u539f\u4f4f\u6c11\u7684\u53c2\u4e0e\u548c\u767b\u8bb0\u3002 .<\/p>\n<p>\u201c\u6211\u4eec\u6700\u5927\u7684\u6311\u6218\u662f\u4e0e\u504f\u8fdc\u793e\u533a\u7684\u9009\u6c11\u8054\u7cfb\uff0c\u201d\u5979\u8bf4\u3002<\/p>\n<p>\u6839\u636e\u591a\u7eb3\u5e0c\u7684\u8bf4\u6cd5\uff0c\u6709 21 \u9879\u6539\u53d8\u6295\u7968\u52a8\u6001\u7684\u6cd5\u5f8b\u63d0\u6848\uff0c\u4f46\u53ea\u6709\u4e24\u9879\u83b7\u5f97\u6279\u51c6\u3002<\/p>\n<p>\u540c\u6837\uff0c\u5979\u8bc4\u8bba\u8bf4\uff0c\u5bf9\u7f8e\u6d32\u539f\u4f4f\u6c11\u793e\u533a\u7684\u6050\u5413\u4e00\u76f4\u5b58\u5728\u3002 \u201c\u6211\u4eec\u5e0c\u671b\u786e\u4fdd\u6295\u7968\u7ad9\u6ca1\u6709\u6050\u5413\uff0c\u201d\u5979\u8bf4\u3002<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-18310\" src=\"https:\/\/www.aacyf.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/20221013-EMS-4.png\" alt=\"\" width=\"232\" height=\"134\" \/><br \/>\n\u2022 Nicole Borromeo, Executive Vice President and General Counsel, Alaska Federation of Natives<\/p>\n<p>Nicole Borromeo \u62c5\u4efb\u963f\u62c9\u65af\u52a0\u539f\u4f4f\u6c11\u8054\u5408\u4f1a (AFN) \u7684\u6267\u884c\u526f\u603b\u88c1\u517c\u603b\u6cd5\u5f8b\u987e\u95ee\u3002\u5979\u4e5f\u662f McGrath \u539f\u4f4f\u6c11\u6751\u7684\u6ce8\u518c\u90e8\u843d\u6210\u5458\u3002<\/p>\n<p>\u963f\u62c9\u65af\u52a0\u539f\u4f4f\u6c11\u8054\u5408\u4f1a\u6267\u884c\u526f\u603b\u88c1\u517c\u603b\u6cd5\u5f8b\u987e\u95ee Nicole Borromeo \u5728\u4f1a\u8bae\u6700\u540e\u6307\u51fa\u4e86\u963f\u62c9\u65af\u52a0\u91cd\u65b0\u9009\u533a\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u5b58\u5728\u7684\u590d\u6742\u6027\uff0c\u4f46\u5979\u5e86\u795d\u4e86\u516c\u5e73\u4ee3\u8868\u6027\u5730\u56fe\u7684\u5b9e\u73b0\uff0c\u5e76\u8bc4\u8bba\u4e86\u53ec\u96c6\u4eba\u4eec\u7684\u5fc5\u8981\u6027\u5c3d\u7ba1\u6709\u8fd9\u4e9b\u53c2\u4e0e\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-18322\" src=\"https:\/\/www.aacyf.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/20221013-EMS-4-1.png\" alt=\"\" width=\"511\" height=\"226\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-18313\" src=\"https:\/\/www.aacyf.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/20221013-EMS-5.png\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"132\" \/><br \/>\n\u2022 Moderator: Mark Trahant, Editor Emeritus, Indian Country Today<\/p>\n<p>\u4e3b\u6301\u5f53\u5929\u4f1a\u8bae\u7684\u662f\u300a\u4eca\u65e5\u5370\u7b2c\u5b89\u4eba\u5bb6\u56ed\u300b\u7684\u7f16\u8f91Mark Trahant\uff0c\u4ed6\u662f\u7231\u8fbe\u8377\u5dde Shoshone-Bannock \u90e8\u843d\u7684\u6210\u5458\uff0c\u4e5f\u662f\u7f8e\u6d32\u539f\u4f4f\u6c11\u8bb0\u8005\u534f\u4f1a\u7684\u524d\u4efb\u4e3b\u5e2d\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u65e7\u91d1\u5c71\/\u6d1b\u6749\u77f6\uff0810\u670813\u65e5\uff09 \u2013 10\u670813\u65e5\u4e0a\u5348\u5c11\u6570\u65cf\u88d4\u5a92\u4f53\u670d\u52a1\u4e2d\u5fc3\uff08Ethnic&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-1475","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aacyf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aacyf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aacyf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aacyf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aacyf.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1475"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aacyf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1475\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aacyf.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aacyf.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1475"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aacyf.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}