\u201c\u9ad8\u5c45\u7ff0\u4e0e\u6b62\u56ed–\u4e2d\u7f8e\u56ed\u6797\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\u56fd\u9645\u7814\u8ba8\u4f1a\u201d\u5c06\u4e8e2018 \u5e7412 \u67088 \u65e5\u5728\u5317\u4eac\u4e2d\u56fd\u56ed\u6797\u535a\u7269\u9986\u4e3e\u884c\uff0c\u4f1a\u8bae\u7531\u4e2d\u56fd\u56ed\u6797\u535a\u7269\u9986\u3001\u5317\u4eac\u6797\u4e1a\u5927\u5b66\u4e3b\u529e\uff0c\u5317\u4eac\u6587\u5316\u4ea7\u4e1a\u5546\u4f1a\u3001\u5317\u4eac\u7d2b\u7981\u57ce\u5f18\u534e\u6587\u5316\u6709\u9650\u516c\u53f8\u3001\u5317\u4eac\u6797\u4e1a\u5927\u5b66\u56ed\u6797\u5b66\u9662\u627f\u529e\u3002<\/p>\n
\u9ad8\u5c45\u7ff0\uff08James Cahill\uff09\u662f\u7f8e\u56fd\u8457\u540d\u7684\u4e2d\u56fd\u827a\u672f\u53f2\u4e13\u5bb6\uff0c\u66fe\u83b7\u7f8e\u56fd\u5927\u5b66\u827a\u672f \u5b66\u4f1a\u7ec8\u8eab\u6210\u5c31\u5956\u3001\u67e5\u5c14\u65af.\u6717.\u5f17\u5229\u5c14\u5956\u7ae0\uff0c\u88ab\u8a89\u4e3a\u201c\u4e8c\u5341\u4e16\u7eaa\u6700\u61c2\u4e2d\u56fd\u753b\u7684\u7f8e\u56fd \u4eba\u201d\uff0c\u4ed6\u4e0e\u4e2d\u56fd\u5b66\u8005\u5408\u8457\u7684\u300a\u4e0d\u673d\u7684\u6797\u6cc9–\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u56ed\u6797\u7ed8\u753b\u300b\uff0c\u662f\u8be5\u9886\u57df\u7684\u9996\u90e8 \u8457\u4f5c\u3002<\/p>\n
\u9ad8\u5c45\u7ff0\u66fe\u8d5e\u8a89\u300a\u6b62\u56ed\u56fe\u518c\u300b\u4e3a\u4e2d\u56fd\u56ed\u6797\u7ed8\u753b\u7684\u7ecf\u5178\u6770\u4f5c\uff0c\u5e76\u8054\u5408\u6d1b\u6749\u77f6\u90e1\u7acb\u7f8e\u672f\u9986\u4e3e\u529e\u4e86\u300a\u6b62\u56ed\u56fe\u5c55\u300b\u3002<\/p>\n
\u4e2d\u56fd\u56ed\u6797\u535a\u7269\u9986\u6839\u636e\u5df2\u6709\u7684\u7814\u7a76\u6210\u679c\uff0c\u7ec4\u7ec7\u5236\u4f5c\u4e86\u6b62\u56ed\u6a21\u578b\uff0c\u5c55\u793a\u8fd9\u5ea7\u4e1a\u5df2 \u6d88\u5931\u7684\u53e4\u5178\u79c1\u5bb6\u56ed\u6797\u5916\u8c8c\u3002<\/p>\n
\u6b62\u56ed\u7684\u7814\u7a76\u582a\u79f0\u53e4\u4eca\u4f20\u627f\u3001\u4e2d\u5916\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\u5408\u4f5c\u7684\u5178\u8303\u3002<\/p>\n
\u4e3a\u7eaa\u5ff5\u9ad8\u5c45\u7ff0\u5148\u751f\u5bf9\u6b62\u56ed\u7814\u7a76\u548c\u4f20\u64ad\u4e2d\u56fd\u56ed\u6797\u6587\u5316\u505a\u51fa\u7684\u8d21\u732e\uff0c\u7279\u4e3e\u529e\u672c\u6b21 \u201c\u9ad8\u5c45\u7ff0\u4e0e\u6b62\u56ed–\u4e2d\u7f8e\u56ed\u6797\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\u56fd\u9645\u7814\u8ba8\u4f1a\u201d\uff0c\u4ee5\u5f18\u626c\u4e2d\u534e\u4f20\u7edf\u56ed\u6797\u6587\u5316\u3002<\/p>\n
\u9ad8\u5c45\u7ff0\u4e0e\u6b62\u56ed\u4e28\u4e2d\u7f8e\u56ed\u6797\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\u56fd\u9645\u7814\u8ba8\u4f1a \u4f1a\u8bae\u8bae\u7a0b \u6d3b\u52a8\u7b80\u4ecb<\/p>\n
\u9ad8\u5c45\u7ff0\uff08James Cahill,1926-2014\uff09\u662f\u7f8e\u56fd\u8457\u540d\u7684\u4e2d\u56fd\u827a\u672f \u53f2\u4e13\u5bb6\uff0c2004 \u5e74\u83b7\u5f97\u7f8e\u56fd\u5927\u5b66\u827a\u672f\u5b66\u4f1a\u7ec8\u8eab\u6210\u5c31\u5956\uff0c2010 \u5e74\u83b7 \u5f97\u67e5\u5c14\u65af.\u6717.\u5f17\u5229\u5c14\u5956\u7ae0\uff0c\u88ab\u8a89\u4e3a\u201c\u4e8c\u5341\u4e16\u7eaa\u6700\u61c2\u4e2d\u56fd\u753b\u7684\u7f8e\u56fd\u4eba\u201d\u3002\u9ad8\u5c45\u7ff0\u957f\u671f\u7814\u7a76\u4e2d\u56fd\u56ed\u6797\u7ed8\u753b\uff0c\u7ed9\u4e88\u5f20\u5b8f\u300a\u6b62\u56ed\u56fe\u518c\u300b\u6781\u9ad8\u7684\u8d5e\u8a89\uff0c\u5148\u540e\u51fa\u7248\u591a\u90e8\u4e13\u8457\u5e76\u4e3e\u529e\u5c55\u89c8\uff0c\u4e3a\u4e2d\u56fd\u56ed\u6797\u827a\u672f\u7684\u56fd\u9645\u4f20\u64ad\u505a\u51fa\u4e86\u5353\u8d8a\u8d21\u732e\u3002<\/p>\n
2016 \u5e74\u7531\u4e2d\u56fd\u56ed\u6797\u535a\u7269\u9986\u7ec4\u7ec7\uff0c\u5317\u4eac\u6797\u4e1a\u5927\u5b66\u6559\u5e08\u4e3b\u6301\uff0c\u5408\u4f5c\u5236\u621024 \u5e73\u65b9\u7c73\u7684\u6b62\u56ed\u7cbe\u96d5\u6a21\u578b\uff0c\u4f7f\u6b62\u56ed\u6210\u4e3a\u8054\u7cfb\u4e2d\u5916\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\u7684\u91cd\u8981\u7ebd\u5e26\u3002<\/p>\n
2018 \u5e74\u627e\u5230\u5434\u4eae\u6b62\u56ed\u7684\u73b0\u4ee3\u4f20\u4eba\uff0c\u662f\u827a\u672f\u5927\u5e08\u5434\u7956\u5149\u548c\u8bc4\u5267\u8868\u6f14\u5bb6\u65b0\u51e4\u971e\u4e4b\u5b50\u2014\u2014\u8457\u540d\u4e66\u753b\u5bb6\u5434\u6b22\u3002<\/p>\n
\u660e\u6e05\u5e38\u5dde\u5434\u5bb6\u582a\u79f0\u9020\u56ed\u4e16\u5bb6\uff0c\u9664\u5434\u4eae\u6b62\u56ed\uff0c\u8fd8\u6709\u5434\u6027\u5929\u771f\u56ed\uff0c\u5434\u4e2d\u884c\u5609\u6811\u56ed\u3001\u767d\u9e64 \u56ed\uff0c\u5434\u7384\u4e1c\u7b2c\u56ed\uff0c\u5434\u5156\u84b9\u846d\u5e84\uff0c\u5434\u8944\u9752\u5c71\u5e84\uff0c\u5434\u8912\u7d20\u56ed\u548c\u5434\u5b97\u8fbe\u7eff\u56ed\u7b49\uff0c\u591a\u8fbe\u5341\u4f59\u5ea7\u3002\u5176\u4e2d\u4e1c\u7b2c\u56ed\u7531\u300a\u56ed\u51b6\u300b\u7684\u4f5c\u8005\u8ba1\u6210\u8bbe\u8ba1\uff0c \u6b62\u56ed\u7531\u53e0\u5c71\u5bb6\u5468\u5ef7\u7b56\u8bbe\u8ba1\uff0c\u7686\u4e3a\u665a\u660e\u7b2c\u4e00\u6d41\u7684\u540d\u56ed\uff0c\u7531\u6b62\u56ed\u7275\u5f15\u51fa\u7684\u5e38\u5dde\u5434\u6c0f\u5bb6\u65cf\u503c\u5f97\u5728\u4e2d\u56fd\u56ed\u6797\u53f2\u4e0a\u5927\u4e66\u4e00\u7b14\u3002<\/p>\n
\u4e3a\u7eaa\u5ff5\u9ad8\u5c45\u7ff0\u5bf9\u6b62\u56ed\u7814\u7a76\u548c\u4f20\u64ad\u4e2d\u56fd\u56ed\u6797\u6587\u5316\u505a\u51fa\u7684\u8d21\u732e\uff0c \u5c55\u793a\u5434\u6c0f\u5bb6\u65cf\u5728\u4e2d\u56fd\u9020\u56ed\u9886\u57df\u53d6\u5f97\u7684\u7a81\u51fa\u6210\u5c31\uff0c2018 \u5e7412 \u67088 \u65e5\uff0c\u7531\u4e2d\u56fd\u56ed\u6797\u535a\u7269\u9986\u548c\u5317\u4eac\u6797\u4e1a\u5927\u5b66\u4e3b\u529e\uff0c\u5317\u4eac\u6587\u5316\u4ea7\u4e1a\u5546\u4f1a\u3001 \u5317\u4eac\u7d2b\u7981\u57ce\u5f18\u534e\u6587\u5316\u6709\u9650\u516c\u53f8\u548c\u5317\u4eac\u6797\u4e1a\u5927\u5b66\u56ed\u6797\u5b66\u9662\u627f\u529e\uff0c\u53ec\u5f00\u201c\u9ad8\u5c45\u7ff0\u4e0e\u6b62\u56ed\uff1a\u4e2d\u7f8e\u56ed\u6797\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\u56fd\u9645\u7814\u8ba8\u4f1a\u201d\uff0c\u4ee5\u5f18\u626c\u4f18 \u79c0\u7684\u4e2d\u56fd\u56ed\u6797\u6587\u5316\uff0c\u63d0\u5347\u4e2d\u56fd\u56ed\u6797\u7684\u56fd\u9645\u5f71\u54cd\uff0c\u63a2\u7d22\u4e2d\u56fd\u56ed\u6797\u7684 \u73b0\u4ee3\u4f20\u627f\u3002<\/p>\n
\u7ec4\u7ec7\u673a\u6784<\/p>\n
\u4e3b\u529e\u5355\u4f4d\uff1a<\/p>\n
\u4e2d\u56fd\u56ed\u6797\u535a\u7269\u9986 \u5317\u4eac\u6797\u4e1a\u5927\u5b66<\/p>\n
\u627f\u529e\u5355\u4f4d\uff1a \u5317\u4eac\u6587\u5316\u4ea7\u4e1a\u5546\u4f1a \u5317\u4eac\u7d2b\u7981\u57ce\u5f18\u534e\u6587\u5316\u6709\u9650\u516c\u53f8 \u5317\u4eac\u6797\u4e1a\u5927\u5b66\u56ed\u6797\u5b66\u9662<\/p>\n
\u534f\u529e\u5355\u4f4d\uff1a\u6d1b\u6749\u77f6\u90e1\u7acb\u7f8e\u672f\u9986\uff08LACMA\uff09\u3001\u4f2f\u514b\u5229\u827a\u672f\u535a\u7269\u9986\u66a8\u592a\u5e73\u6d0b\u5f71 \u50cf\u6863\u6848\u5e93\u9ad8\u5c45\u7ff0\u4e9a\u6d32\u827a\u672f\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\uff08JCAASC\uff09\u3001\u4e2d\u56fd\u7f8e\u672f\u5b66\u9662\u56fe\u4e66\u9986\u3001\u5434\u6b22\u827a\u672f\u9986<\/p>\n
\u652f\u6301\u5355\u4f4d\uff1a \u4e2d\u56fd\u6587\u7269\u4fdd\u62a4\u57fa\u91d1\u4f1a\u3001\u4e2d\u5171\u5e38\u5dde\u5e02\u59d4\u5ba3\u4f20\u90e8\u3001\u5e38\u5dde\u5e02\u56ed\u6797\u7eff\u5316\u7ba1\u7406\u5c40\u3001\u4e2d\u56fd\u7d2b\u6a80\u535a\u7269\u9986\u3001\u5434\u6b22\u827a\u672f\u57fa\u91d1\u4f1a\u3001\u300a\u98ce\u666f\u56ed\u6797\u300b\u6742\u5fd7\u793e\u3001\u751f\u6d3b\u00b7\u8bfb\u4e66\u00b7\u65b0\u77e5\u4e09\u8054\u4e66\u5e97\u3001\u5b9c\u5174\u535a\u7269\u9986\u3001\u5e38\u5dde\u535a\u7269\u9986\u3001 \u6d1b\u6749\u77f6\u90ae\u62a5\u3001\u7f8e\u56fd\u534e\u4eba\u516c\u5171\u5916\u4ea4\u4fc3\u8fdb\u4f1a\u3001\u6d3b\u5b57\u6587\u5316\u3001\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\u62a5<\/p>\n
\u4f1a\u8bae\u5185\u5bb9 9:00-9:30 \u7b7e\u5230<\/p>\n
\u4e0a\u5348\uff1a\u5317\u4eac\u5e02\u516c\u56ed\u7ba1\u7406\u4e2d\u5fc3\u526f\u4e3b\u4efb\u517c\u4e2d\u56fd\u56ed\u6797\u535a\u7269\u9986\u9986\u957f\u5f20 \u4e9a\u7ea2\u4e3b\u6301<\/p>\n
(\u4e00) 9:30-9:40\u00a0\u5317\u4eac\u5e02\u516c\u56ed\u7ba1\u7406\u4e2d\u5fc3\u9886\u5bfc\u81f4\u8f9e<\/p>\n
(\u4e8c) 9:40-9:50\u00a0\u5317\u4eac\u6797\u4e1a\u5927\u5b66\u674e\u96c4\u526f\u6821\u957f\u81f4\u8f9e<\/p>\n
(\u4e09) 9:50-10:00 \u5168\u56fd\u653f\u534f\u59d4\u5458\u3001\u8457\u540d\u4e66\u753b\u5bb6\u5434\u6b22\u81f4\u8f9e<\/p>\n
(\u56db) 10:00-10:10 \u6d1b\u6749\u77f6\u90e1\u7acb\u7f8e\u672f\u9986\u7814\u7a76\u5458\u5b54\u7ea8\u81f4\u8f9e<\/p>\n
(\u4e94) 10:10-10:40 Sarah Dunlap Cahill\uff08\u9ad8\u5c45\u7ff0\u5973\u513f\uff09\uff1aMany Moons: My Father’s Travels to China\uff08\u9ad8\u5c45\u7ff0\u7684\u4e2d\u56fd\u4e4b\u65c5\uff09 (\u516d) 10:40-11:00 \u5f20\u575a\uff08\u4e2d\u56fd\u7f8e\u672f\u5b66\u9662\u56fe\u4e66\u9986\u9986\u957f\u3001\u6559\u6388\uff09\uff1a \u4ea4\u4e92\u89c6\u91ce\u2014\u2014\u4e2d\u56fd\u7f8e\u672f\u5b66\u9662\u9ad8\u5c45\u7ff0\u56fe\u4e66\u9986\u7684\u5efa\u8bbe\u4e0e\u613f\u666f<\/p>\n
(\u4e03) 11:00-11:20 \u6d2a\u518d\u65b0\uff08\u7f8e\u56fd\u666e\u5409\u6e7e\u5927\u5b66\u827a\u672f\u53f2\u6559\u6388\uff09\uff1a From the Zhiyuan Garden Album to the World Garden Mural: On James Cahill\u2019s Contributions to the Study of Garden Painting in China\uff08\u4ece\u300a\u6b62\u56ed\u56fe\u518c\u300b\u5230\u300a\u4e16\u754c\u56ed\u6797\u56fe\u300b\u2014\u2014\u9ad8\u5c45\u7ff0\u56ed\u6797\u7ed8\u753b \u7814\u7a76\u7684\u542f\u793a\uff09<\/p>\n
(\u516b) 11:20-11:40 \u9ec4\u6653\uff08\u5317\u4eac\u6797\u4e1a\u5927\u5b66\uff0c\u8bb2\u5e08\uff09\uff1a\u660e\u4ee3\u6b62\u56ed \u2014\u2014\u4f5c\u4e3a\u5927\u827a\u672f\u7684\u4e2d\u56fd\u56ed\u6797<\/p>\n
11:40-12:20 \u5408\u5f71\uff0c\u53c2\u89c2\u6b62\u56ed\u6a21\u578b 12:20 \u5348\u9910<\/p>\n
\u4e0b\u5348\u62a5\u544a\uff1a\u5317\u4eac\u6797\u4e1a\u5927\u5b66\u56ed\u6797\u5b66\u9662\u9662\u957f\u738b\u5411\u8363\u4e3b\u6301<\/p>\n
(\u4e00) 14:00-14:30 Sweeney William Arthur Skip\uff08\u9ad8\u5c45\u7ff0\u7eaa \u5f55\u7247\u5bfc\u6f14\uff09\uff1aMy Work With James Cahill\uff08\u6211\u4e0e\u9ad8\u5c45\u7ff0\u7684\u5408\u4f5c\uff09 (\u4e8c) 14:30-15:00 Kendall Brown\uff08\u52a0\u5dde\u5927\u5b66\u957f\u6ee9\u5206\u6821\u827a\u672f\u53f2 \u6559\u6388\uff09\uff1aJames Cahill’s Unexpected Legacy: A Modern Japanese Garden Community\uff08\u9ad8\u5c45\u7ff0\u7684\u522b\u81f4\u9057\u4ea7\u2014\u2014\u65e5\u672c\u8fd1\u4ee3\u56ed\u6797\uff09<\/p>\n
(\u4e09) 15:00-15:20 \u8d3e\u73fa\uff08\u6e05\u534e\u5927\u5b66\u5efa\u7b51\u5b66\u9662\u6559\u6388\u3001\u4e00\u7ea7\u6ce8\u518c \u5efa\u7b51\u5e08\uff09\uff1a\u5434\u4eae\u6b62\u56ed\u2014\u2014\u660e\u4ee3\u6c5f\u5357\u6587\u4eba\u7684\u5178\u6545\u5f0f\u56ed\u5c45\u6e38\u89c2<\/p>\n
(\u56db) 15:20-15:40 \u8d75\u4e39\u82f9\uff08\u4e2d\u56fd\u56ed\u6797\u535a\u7269\u9986\u526f\u7814\u7a76\u9986\u5458\uff09\uff1a \u6b62\u56ed\u7acb\u96d5\u6a21\u578b\u7684\u5236\u4f5c\u827a\u672f<\/p>\n
(\u4e94) 15:40-16:00 \u5218\u73ca\u73ca\uff08\u5317\u4eac\u5e02\u56ed\u6797\u53e4\u5efa\u8bbe\u8ba1\u7814\u7a76\u9662\uff0c \u7814\u7a76\u5458\uff09\uff1a\u6b62\u56ed\u7814\u7a76<\/p>\n
16:00-16:30 \u5bf9\u8bdd\u4ea4\u6d41\uff1a\u4e2d\u56fd\u56ed\u6797\u7684\u65f6\u4ee3\u4f20\u627f\u4e0e\u56fd\u9645\u4f20\u64ad
\n16:30-17:00 \u95ed\u5e55\u4eea\u5f0f<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u201c\u9ad8\u5c45\u7ff0\u4e0e\u6b62\u56ed–\u4e2d\u7f8e\u56ed\u6797\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\u56fd\u9645\u7814\u8ba8\u4f1a\u201d\u5c06\u4e8e2018 \u5e7412 \u67088...<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","footnotes":""},"categories":[3,2],"tags":[],"class_list":["post-571","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-3","category-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aacyf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aacyf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aacyf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aacyf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aacyf.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=571"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aacyf.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/571\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aacyf.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aacyf.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=571"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aacyf.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}