洛杉矶发起全国倡议“我们共同的未来：反思我们的种族过去”

旧金山/洛杉矶（11月27日）  –  “如果我们不了解种族的过去，我们如何能正视它呢？” 洛杉矶华裔美国博物馆的一位资深馆长问道。来自加州各地的文化机构和博物馆联合起来讨论史密森学会发起的一项重要的国家倡议“我们共同的未来：清算我们的种族过去”，种族清算的脉搏引起了共鸣。 ”。

该倡议由历史悠久的史密森尼学会精心策划，作为一个灯塔，旨在探索种族对个人生活的变革性影响，以及源于历史种族主义事件和政策的社会中持续存在的不平等现象。

2023年11月27日上午少数族裔媒体服务中心（Ethnic Media Services)邀请专家与少数族裔媒体举行网上简报会议（“LA Launches National Initiative Our Shared Future: Reckoning With Our Racial Past”），围绕主题：“洛杉矶发起国家倡议“我们共同的未来：反思我们的种族过去”，他们表示将与全国各地的文化机构和博物馆一起，在 12 月 1 日至 17 日期间推出一系列合作公共项目，探讨种族如何改变了我们每个人的生活，以及过去的种族主义事件和政策如何与令人震惊的事件联系起来。 当今社会的不平等。

• Deborah L. Mack, PhD, Smithsonian Director, Our Shared Future: Reckoning with Our Racial Past, Smithsonian Institution

史密森学会项目主任Deborah Mack介绍该倡议的起源，并透露该倡议于 2020 年在美国银行针对乔治·弗洛伊德被谋杀事件提供的慷慨捐款的推动下诞生。 史密森学会希望推动博物馆和相关研究机构合作，一起研究历史遗留问题，打造族裔间更好未来。史密森学会的任务是利用其多学科工作、能力和召集力，确定了六个关键重点领域：种族与健康、种族与地方、种族、公共政策和道德、种族、艺术、美学和美国以外的种族状态。

12 月在洛杉矶举行的多元文化活动将包括研讨会和小组讨论、电影放映、烹饪介绍和许多家庭活动。 这些活动将为与会者创造了解自己民族历史的机会，从而更好地了解当前问题。

麦克博士的虚拟讲台成为了解史密森尼在收集与种族和歧视相关的物品和图像方面所做的广泛努力的窗口。 对历史悠久的文物进行 3D 扫描，例如由非裔美国医生开发的心脏监测仪原型，说明了看似中性的发明背后的背景深度。

该项目选择在洛杉矶市启动项目是非常合适的。 这是一座具有一流的多元文化、多民族历史的城市。 位于洛杉矶的三个民族博物馆就证明了这一点。 在这里，种族和种族主义常常成为人们关注的话题。 与洛杉矶文化艺术广场、华裔美国博物馆和日裔美国人国家博物馆这三个领先文化机构的合作增强了该倡议的影响力。

该倡议不仅限于展览，还包括全国范围内的专业发展研讨会和会议。 麦克博士认为洛杉矶有解决种族问题的历史，她对「我们共同的未来：反思我们种族的过去」倡议从洛杉矶推向全国并取得成功，很有信心。她的发言也让与会者对该倡议的目标以及史密森学会正视种族历史的承诺有了深刻的理解。

• Leticia Rhi Buckley, CEO, LA Plaza de Cultura y Artes

洛杉矶文化艺术广场首席执行官里德·巴克利 (Reed Buckley) 的言论呼应了文化机构对塑造叙事和促进对话的坚定承诺。 坐落在洛杉矶市中心的洛杉矶广场不仅是一座博物馆，而且还是一个生机勃勃的空间，为有关共同历史的持续对话做出了积极贡献。

巴克利强调，La Plaza 不仅收藏文物，还收集故事。 文化艺术广场多年来搜集墨西哥移民的经历，包括悲伤、喜悦和成功的故事，同时也通过多种方式，促进民众对墨西哥先民历史的了解。通过展览、教育活动和合作，La Plaza 提供了一个历史镜头，展示墨西哥人和墨西哥裔美国人在洛杉矶的贡献和斗争。

Letizia Rhi Buckley 强调了根植于文化的机构之间现有的联系，但强调需要认识到这些举措的协作性质。 成功案例、协作模式以及此类工作对社区的变革性影响可以激励加州各地的机构踏上类似的旅程。

Buckley认为，美国的学校应该教授美国少数民族的历史。 尽管这段历史令人悲伤和痛苦，但这仍然是事实。 回忆痛苦的历史可能很困难，但绝对有必要。 近年来，种族仇恨现象在美国各地强势卷土重来。 每个人都需要清楚地了解其过去的根源，以便我们能够建立种族之间的理解和信任。使其成为关于我们共同历史的更广泛对话的重要贡献者。

• Michael Truong, Executive Director, Chinese American Museum

华美博物馆执行馆长迈克尔·张 (Michael Truong) 介绍，华美博物馆于2003年正式投入运营， 这里完整记录了过去中国人移民美国的浪潮。该博物馆的目标之一就是对抗种族仇恨。 “功夫”这个词有时被解读为暴力。 当Covid-19大流行刚开始时，前总统特朗普将这种流行病称为“功夫流感”，引发了美国各地对华人的仇恨浪潮。

在洛杉矶，唐人街是华裔美国人的象征，但社区形成的历史却无法像博物馆一样完整地保存下来。他提到1871年洛杉矶发生的华人大屠杀，也是源于民族仇恨现象。Truong质疑，当过去的某些方面仍然不可见时，如何才能与过去和解。 他强调了博物馆在弥合 1930 年代唐人街历史与 1850 年代以来洛杉矶华人定居点之间的差距方面的独特地位。

Truong 揭示了 1871 年中国大屠杀被遗忘的历史，强调博物馆的使命是确保准确讲述历史。 除了铭记过去之外，华裔美国博物馆还积极塑造一种促进团结、消除有害的成见并为建立一个更加知情和富有同情心的社会做出贡献的叙事。

Michael Truong 强调了解雕像、命名和纪念碑背后的意图的重要性。 通过分享对历史物品和故事如何策划和呈现的见解，机构可以指导其他人采取自己的种族清算举措。

Michael Truong 表示，如果我们不真正了解过去的伤口是什么，就无法治愈这些伤口。 他还倡导在学校进行种族历史教育，让学生可以参观美籍华人博物馆作为课外活动的一部分。

• James Herr, Director, National Center for the Preservation of Democracy, Japanese American National Museum

位于洛杉矶的日裔美国人博物馆成立于 1992 年。日裔美国人国家博物馆国家民主保护中心主任詹姆斯·赫尔 (James Herr) 讲述了该博物馆 20 年前成立的情况。 该博物馆扎根于二战期间关押日裔美国人的重要地点，国家民主保护中心 (NCPD) 的目标是教育各个年龄段的人们。一直致力于社会正义、公平和民主问题。民主时代改变社会中的歧视行为和荣誉文化。 NCPD 是一个关于种族和社会正义对话的场所。 当有平等和民主时，种族主义的罪恶就不会发展。 他回顾了二战期间日裔美国人社区被送往集中营的历史。

赫尔强调了就种族问题进行对话的重要性，特别是在当前民主受到攻击的环境下。史密森学会的多民族文化活动在洛杉矶举办非常合适。 近年来，美国的民主制度一直受到挑战和攻击。 但社会上的歧视因素无法将亚裔社区的历史与美国的历史分开。民主中心在史密森学会的支持下重新启动，旨在利用日裔美国人国家博物馆收藏的丰富历史，扩大和深化围绕种族的对话。

谈话深入探讨了讲述有关美国种族群体和历史的令人不安的真相所面临的挑战。 赫尔强调，需要在社区之间建立同理心和理解，认识到共同历史的复杂性、细微差别和层次。

詹姆斯·赫尔讨论了讲故事的作用以及史密森学会在利用和提高声音方面的力量。 他强调了就种族问题进行对话的紧迫性，尤其是在民主受到攻击的时代，而民主中心的重新启动旨在扩大和深化这些重要的讨论。