经济学家详解从通货膨胀到经济衰退会有什么徵兆以及如何应对
旧金山/洛杉矶（7月8日） – 有更多的经济学家预测我们正向著经济衰退迈进。专家们会讨论如何及為什麼通货膨胀会变成经济衰退，人们应该做些什麼来準备应付它，我们的安全网有多麼的牢固及為什麼当企业申报破记录的获利率之际会有这样的现象发生。7月8日上午少数族裔媒体服务中心（Ethnic Media Services)邀请经济学家与少数族裔媒体记者举办线上会议（”From Inflation to Recession — What are the signs, how do we prepare and why is this happening?”）。围绕会议的主题详解从通货膨胀到经济衰退会有什麼徵兆，我们应该如何準备和為什麼会发生？
• Dr. Rakeen Mabud, Groundwork Collaborative, chief economist and managing director of policy and research
Collaborative首席经济学家兼政策和研究主管Rakeen Mabud博士表示，目前的美国经济正出现一种奇怪现象，一方面供应链受阻，通货膨胀几十年罕见，另一方面企业利润率却创下70年新高。她认為，现在不少企业，尤其是中型和大型企业在利用机会更多榨取消费者的价值，许多大型企业的利润在2021年创下歷史新高，相关经济报告显示，比如海运行业，2022年第一季度利润达到583亿元，為疫情之前的四倍，海运价格在此期间攀升1000%。目前54%的通膨是这方面原因造成的。
Mabud表示，相关数据显示，近年企业向消费者出售价格高於其成本的72%，相比之前更高。疫情对小企业影响严重，他们无法大幅度提价将成本转嫁给消费者，但疫情期间消费者对大公司更多的依赖，使得大企业大公司利用通膨获得更大利润。现今很多大型企业都在利用通货膨胀作為提高价格的掩护。Mabud表示，自去年以来就有不少的因素导致了现在的通货膨胀，包括货物运输的需求增加，包括供应链断裂及其所导致的供应瓶颈。不少企业对外宣称这些因素是他们的价格上涨的原因，但很多大型企业实际上是在利用通货膨胀本来的提价作掩护，来过度抬高价格获取暴利。消费者知道成本会增加，价格会提升，但不知道价格大幅上升有多少是成本上升、多少是企业扩大利润。大企业利用主导市场的优势藉机提价。
• Chad Stone, Chief Economist of the Center for Budget and Policy Priorities
预算和政策优先中心首席经济学家Chad Stone指出，首先要弄清楚当前是否处在经济衰退之中，有些经济学家将经济衰退定义為，整个经济体版块持续几个月放缓。但事实上很多时候人们要等衰退过后才意识到。
他表示，「在大眾的理解中，是经济发展的情况不理想而让人感到难受；而在新闻报道里，经济衰退往往是GDP（国内生產总值）的减少。但此两者都不是经济衰退的正式定义。」他表示，正式定义是由「美国全国经济研究所」作出的。「他们定义的经济衰退是，『一种持续超过好几个月的经济活动的全面减少』，这意味著他们需要在经济衰退结束之后看回之前的数据，才定下结论『这段时间出现了经济衰退』。
他表示，严重的通膨是衰退的一部分，疫情导致的经济衰退和过去不同，过去是经济过热或经济存在危机等需要用衰退来放缓。但疫情后的衰退则是供应大幅受限。他认為，目前不但通膨严重，数据显示失业率依然高达6.6%，这些都使得美国面临衰退的可能性上升。他表示，因此目前尚无法确定是否迎来经济衰退。
Chad Stone认為，美联準会加息进一步收紧银根会带来很多潜在风险。他说，很多人假装有很多政策，好让大家认為经济运行良好，但他并不认為现在有足够好的经济政策抑制通膨。他认為，现在虽然还没有到真正衰退的时候，但衰退的风险存在并在上升中。
• Alix Gould-Werth, Director of Family Economic Security Policy Washington Center for Equitable Growth
华盛顿公平增长中心（Washington Center for Equitable Growth）家庭经济安全政策研究主任Alix Gould-Werth认為，如果经济衰退真的到来了，受影响的程度在不同人群之间是不一样的。经济衰退将对弱势群体產生最大衝击，这次疫情第一次影响到服务业。一般的模式是，当经济衰退出现时，有色人种和低教育程度的工人将是最先经歷失业和收入减少的人群。经济衰退时低收入人群最多报告收入损失，拉丁裔和非裔、亚裔比白人更有可能报告失去就业收入，有学士学位的工人比没有学位的工人更少报告失去收入，外国出生的劳工比在美出生的劳工更容易失去工作。
通过分析过往经济衰退的数据，可以得出结论，如果经济衰退真的到来，首当其衝的将会是有色人种工人、低学歷低收入工人，这些人将会是第一批经歷失业和无收入状况的。除此之外，在别国出生在美国工作的工人会比美国本地出生的工人更容易受衝击失业，而总体女性会比男性容易受衝击失业，性小眾社区人士比其他人士更容易受衝击失业。Gould-Werth表示，美国目前的福利系统没办法帮助这些受衝击的人，因為可以给相关部门使用的资金不足，於是政策就会让相关福利变得难以获取。
