时间不多了——为加州家庭保健工作者提供免费在线培训

旧金山/洛杉矶（8月14日）  –  加州庞大的护理人员队伍构成了居家或私人养老院老年人和残疾人医疗保健系统的骨干力量。这些护理人员中有许多是无偿的亲戚和朋友，他们自愿花时间照顾亲人。

为了帮助这些护理人员为加州老年人和残疾人提供所需的重要支持，加州老龄化部门通过其 CalGrows 培训计划为无执照护理人员、家庭健康助理和认证护理助理提供数百个免费和付费的在线课程。这些课程将于今年 9 月 30 日结束。但是，如果护理人员在 8 月 31 日之前报名，他们最多可以赚取 6,000 美元来学习和使用新技能。

2024年8月14日上午少数族裔媒体服务中心（Ethnic Media Services)邀请专家与少数族裔媒体代表举行简报会（“Time is Running Out – Free Online Training for California Home Health Care Workers”），这次简报是对政策制定者、倡导者和社区的号召，让他们团结起来，确保医疗补助履行其为所有人提供公平健康保险的承诺，特别是我们中最脆弱的人。

本次简报介绍 了 CalGrows 课程、谁有资格获得津贴、如何报名以及护理人员可以学习的技能。演讲者包括培训师、护理人员和客户。

为了满足加州对护理人员日益增长的需求，州老龄化部门推出了一项强大且易于理解的培训计划，旨在增强专业和无偿护理人员的能力。

Connie Nakano, Assistant Director, Office of Communications, California Department of Aging

加州老龄化部门通讯办公室助理主任 Connie Nakano 在网络研讨会上讨论了该计划的广泛内容及其在加州老龄化人口背景下的意义。护理人员短缺，这可能会影响卫生系统。这就是为什么这个项目如此重要，因为通过这种方式，我们也在投资社区，加州老龄部通讯办公室副主任 Connie Nakano 在少数民族媒体服务举办的简报会上说道。

Nakano 强调了该计划的多样性，并指出该计划有 600 多门课程，每门课程都针对护理的不同方面量身定制。提供 9 种语言版本，约有 14,000 人参加了该计划的 89,000 多门课程。Nakano 呼吁公民参与，因为时间所剩无几，只到 9 月底，但财务激励将于 8 月 30 日结束。

“该计划的美妙之处在于每个人都能找到适合自己的课程，课程范围从 5 分钟的教程到 5 小时的深入课程，”她解释说。这些课程涵盖心肺复苏术、痴呆症护理、心理健康和一般护理等主题，并提供九种不同的语言版本。Nakano 强调，这些课程旨在适应所有护理人员的时间表，无论他们是在寻找面对面、在线直播还是自定进度的学习选项。

这些课程的最大优势在于，您可以投入尽可能多的时间。如果您在几周内投入足够的时间，您将取得巨大进步。需求来自专业领域，也来自留下来担任护理人员的家庭成员，Nakano 补充道。

如需了解更多信息和探索课程，Nakano 鼓励护理人员访问该计划的网站 CalGrows.org，他们可以根据自己的喜好和需求筛选课程。

当被问及该计划在支持居家养老方面的作用时，Nakano 强调了该计划在培训护理人员以满足老年人口多样化需求方面的灵活性。“该计划允许人们选择他们想要的养老方式，无论是在养老机构还是在自己的家中。我们确保有各种各样的护理人员可供选择，以支持这些选择，”她说。

该计划与加州老龄化总体规划相一致，为护理人员提供必要的培训，确保老年人无论生活安排如何都能获得所需的支持。随着该州人口不断老龄化，对各种护理的需求不断增加，这一点尤为重要。

讨论中提出的关键问题之一是护理服务的需求以及如何满足这一需求。中野指出，该计划已经看到了来自专业护理人员和无偿家庭成员或朋友的平衡需求。“总体而言，需求相当均衡，有偿和无偿护理人员都参与了培训，”她观察到。

这种平等的需求强调了让所有人都能获得这些资源的重要性，无论护理是一项有偿职业还是一项无偿职责。该计划的灵活性确保每个需要护理培训的人都能获得它。

随着加州老年人口的增长，需要护理的残疾人数量自然增加。虽然中野没有提供具体的统计数据，但她承认这一趋势及其影响。 “当然，随着老年人数量的增加，他们成为残疾人的可能性也会增加，这反过来又增加了对护理服务的需求，”她表示。

这一增长凸显了对训练有素的护理人员的迫切需求，他们可以满足老年人和残疾人的独特需求，进一步强调了该州培训计划的重要性。

该计划的另一个重要方面是它的可及性，特别是对于无证移民而言。中野证实，无论公民身份如何，每个人都可以参加培训。“这个项目完全免费，虽然对有偿和无偿护理人员的要求不同，但无证身份不会妨碍参加课程，”她保证道。

该计划的包容性确保所有护理人员（包括无证移民）都能获得所需的培训，从而为亲人或客户提供优质护理。 Nakano 敦促护理人员访问该计划的网站，确定他们有资格参加哪些课程，并利用可用的免费资源。

随着加州继续应对人口老龄化的挑战，该州对培训和支持护理人员的承诺仍然是重中之重。 Nakano 对该计划的见解揭示了一项全面的举措，旨在使护理人员掌握提供卓越护理所需的知识和技能。

对于全州的护理人员来说，信息很明确：无论您是专业护理人员还是无偿护理人员，都有资源可帮助您满足护理需求。 该州的培训计划不仅仅是教育，它还确保每个加州人在年老时都能得到所需的支持，并且护理人员有能力提供这种支持。

Lidia Mawalu, Fijian caregiver and CalGrows trainee in Monterey County & Corrina Rucka, elderly client of Lidia Mawalu

蒙特利县的护理员兼 CalGrows 实习生 Lidia Mawalu 是一位来自斐济的敬业护理员，莉迪亚通过 Zoom 课程和面对面培训相结合的方式完成了斯坦福项目，该项目让她深入了解了老年人的医疗和情感需求。“我了解到了一个人的医学内部情况，这有助于我了解他们需要什么以及如何提供预防性护理，”莉迪亚说。“这不仅仅是给药；而是让他们的生活愉快而充实。”

“这些课程帮助我了解老年人日常生活中发生的事情，例如药物，它帮助我了解他们需要什么，但主要是我需要做些什么来提供预防性护理，”Lidia Mawalu 说。

通过参加这些课程，Lidia 说她的自尊心和自信心增强了，因为她觉得自己对自己喜欢做的​​事情更有准备，最重要的是，她知道她为需要她的人提供了更好的服务。

“我对这些课程的体验非常好，非常棒，”Lidia 分享道。“我强烈推荐给生活中有老年人的人。这些课程提供了丰富的知识，对我这个护理员来说非常宝贵。”

Lidia 的护理员之旅始于斐济，照顾老人是当地文化不可或缺的一部分，长期以来以热情、同情心和出色的护理而闻名。“在家乡，我们在大家庭中长大，照顾老人是我们的天性，”她解释道。这种文化背景，加上她接受的严格培训，使她在护理界脱颖而出。 然而，这项新培训为她提供了额外的工具和知识，增强了她支持客户的能力。

她的客户 Corrina Rucka 多年来一直受益于 Lidia 的护理，在 Lidia 完成培训后，她注意到了明显的变化。“Lidia 一直很乐于助人，也很细心，但现在她更加了解我的需求，”Corrina 说道。“培训提高了她本来就很出色的护理技能。”

Lidia 的成功激励了社区中的其他人也去接受类似的培训。她收到了许多同行护理人员的咨询，他们渴望提高自己的技能。“这门课程增强了我对工作的信心，我想把这个消息告诉其他人。对于护理人员，尤其是来自太平洋岛屿的护理人员来说，知道这些资源是可用的和可访问的，这一点很重要，”她说。

Carmen Contreras, CalGrows trainee

CalGrows 学徒 Carmen Contreras 正在照顾她的父亲。尽管她以前在这个行业工作过，但她一直在一步步学习她需要做的事情，每件事是如何运作的以及为什么会这样。通过这些课程和她父亲，她在短时间内学到了很多东西。

Contreras 分享了她的培训经历，这不仅丰富了她的护理技能，还加深了她为有需要的人提供富有同情心的护理的承诺。“我参加的课程中，有 48 小时的家庭支持课程。你需要完成大量在线工作，这些工作都是个人的，然后你还要进行演讲。最后 4 周，课程都是面对面的，他们会教你照顾他人所需的所有技能，”Contreras 说。

Contreras 完成了家庭健康助理 (HHA) 和认证护理助理 (CNA) 课程，她强调了接受的全面培训的重要性。“患者通常对自己可能患上的疾病并不熟悉，他们只需要知道有人会帮助他们并指导他们，”她解释道。“有人一步一步地向患者解释需要做的一切，对患者来说非常有效。”

课程包括在线和面对面部分，为Contreras 提供了她担任该职位所需的基础技能。回顾她在父亲中风后照顾他的个人经历，她分享了培训如何为她做好了护理实践方面的准备。“我以前是一名专业护理人员，但这是我需要复习的东西，”她说。“培训为我打开了医疗领域的许多不同途径。”

Contreras 还强调了她获得的认证的价值，该认证需要每两年通过继续教育单位进行更新。 “这是一条职业道路，它会产生巨大的影响。我每天都在同学身上看到这一点，这改变了他们，改变了他们现在能做的事情，”她补充道。

她认为，CalGrows 计划为护理人员提供了一条合法且经过验证的职业道路，提供了未来在医疗领域取得进步所需的基本技能。“这次培训让我迈出了第一步，让我知道我可以在医疗领域做些什么，无论是成为一名采血技师还是探索其他专业。”

Grantee, Sean Hidalgo. California Department of Aging CalGrows

萨克拉门托社区中心 ACC Senior Services 的课程主任 Sean Hidalgo 对社区对 CalGrows 计划的强烈反应表示感谢，该中心一直积极参与该计划。Hidalgo 分享道：“我们希望为 CalGrows 计划提供机构，我帮助人们报名参加课程。”他强调这些教育机会对护理人员和社区成员的重要性。

ACC 老年服务中心位于萨克拉门托，通过 CalGrows 计划举办了各种课程，包括面对面和在线课程。Hidalgo 说：“最近我们看到大量人报名，这真是太好了。”该中心一直努力通过各种方式与社区联系，包括分发多语种传单和进行设施现场访问，以确保广泛了解该计划。

Hidalgo 还分享了他作为直接护理人员参加过几节课程的个人经历。他说：“这些课程非常广泛，你可以了解不同的疾病，如癌症护理、痴呆症、饮食计划和衰老过程，这很有益，尤其是在社区环境中工作。”他强调了“衰老过程”以及饮食和心理健康课程等课程的重要性，这些课程使他掌握了宝贵的技能，可以更好地为中心的老年人服务。

有机会参加这些课程可以让你免费做好准备，但不仅如此，还有激励措施，让你有动力成长、学习、成长和进步，Hidalgo 在谈到这些好处时补充道。“突然间，每个人都报名了，我们联系了人们，我们分发了不同语言的传单，社区中心，以便符合条件的人可以参加这些课程，”Hidalgo 总结道。

随着 CalGrows 计划的截止日期临近，Hidalgo 敦促有兴趣的人尽快采取行动。“最后一堂课的截止日期是 8 月底，申请奖励的机会将在 9 月结束，”他指出。虽然该计划的资金即将到期，但Hidalgo 强调，ACC 老年服务中心将根据组织情况和可用性，继续提供该期限之后的课程。