《哪吒2》英文配音版洛杉矶首映：杨紫琼、郭帆等同框亮相

LAPost / 洛杉矶讯（2025年8月5日） — 中国现象级动画大片《哪吒2》（Ne Zha II）英文配音版于8月4日晚在洛杉矶AMC Century City 15举行盛大首映。该片由A24与CMC Pictures联合发行，不仅吸引中美两国电影界重量级人物出席，也标志着中国动画“走出去”战略迈入新阶段。

首映红毯星光云集，前美国电影艺术与科学学院主席杨燕子（Janet Yang）、华人影业（CMC Pictures）总裁应旭珺（Catherine Xujun Ying）及《流浪地球》系列导演郭帆悉数到场，展现对中国原创动画的高度支持。最引发全场轰动的，是奥斯卡影后杨紫琼（Michelle Yeoh）惊喜现身，她不仅为片中哪吒母亲“殷夫人”配音，更在After Party大胆Cosplay哪吒角色，并与导演郭帆等亲切合影。

杨紫琼在一份声明中表示：“我非常荣幸能参与《哪吒2》的制作，这不仅是中国动画的一次突破，更是中华文化向世界讲述自己的精彩方式。我也很高兴能通过英文，把这部电影带给全球更多观众。”

为英文版哪吒配音的，是活跃于多个国际动漫项目的华裔青年女演员Crystal Lee，代表作包括《原神》《Tower of God: New World》和《Alwayz Bratz》。她当晚也亮相红毯，表达了对能诠释这一角色的激动与自豪。

英文配音版《哪吒2》将于8月22日起在美国、加拿大、澳大利亚和新西兰同步上映，Imax与3D格式同步登陆，为全球观众带来沉浸式视听体验。

影片于今年1月在中国首映后，迅速掀起观影热潮，全球累计票房已突破159亿人民币，跻身全球影史票房榜第五名，并登顶全球动画片票房榜。

此次合作的A24，是好莱坞近年来最受瞩目的独立电影厂牌，代表作包括《瞬息全宇宙》《月光男孩》《女巫》等，擅长发掘文化突破题材与高质量原创内容。《哪吒2》也是其首次大规模参与中国动画出海，标志着中美电影交流的新尝试。

延续前作的史诗气质，《哪吒2》围绕“成长”“宿命”与“家国”等议题展开，视觉风格全面升级，融合传统神话叙事与现代动画美学，成为中国动画“高质量出海”的代表性作品。（By： Richard Ren/LAPost)