《给阿嬷的情书》压轴纽约亚洲电影节:一封写给故乡的信,在纽约让整座影院哭了

Origin: https://lapost.us/?p=82843

By: Richard Ren / LAPost

LAPost/纽约(2026年7月26日)——当纽约亚洲电影节(New York Asian Film Festival,NYAFF)迎来第25届闭幕之夜时,最终留在观众记忆里的,并不是红毯,而是一部来自中国广东潮汕的小成本电影。

7月26日晚,《给阿嬷的情书》(Dear You)作为本届纽约亚洲电影节闭幕影片,在纽约SVA Theatre举行北美电影节首映。导演蓝鸿春、总制片人郑萱轩及主演李思潼专程从中国飞抵纽约,与现场观众共同完成影片的海外首秀,并在映前介绍影片、映后参加长时间观众问答。影片上映信息公布后,首场门票迅速售罄,电影节随后紧急增开一个放映厅,同样很快售罄。放映开始前,SVA Theatre门外排起长队,等待入场的人群沿着街道延伸,这样的景象,即使在纽约电影节现场也并不多见。

Director Lan Hongchun (center), executive producer Zheng Xuanxuan (left), and lead actress Li Sitong. (Photo provided by: NYAFF)

一部此前并未大规模海外放映的华语电影,成为纽约亚洲电影节25周年的闭幕作品,本身已经说明了电影节对它的期待。而当灯光熄灭后,这份期待很快变成了一种安静而持续的情绪,在影院里慢慢蔓延。

映前,导演蓝鸿春走上舞台,刚刚说出一句“大家好,我是电影《给阿嬷的情书》导演蓝鸿春”,台下便响起热烈掌声。这是他第一次来到美国,也是第一次来到纽约。两天前,他刚刚结束长达15个小时的飞行,从广东来到这座城市。

面对来自世界各地的观众,他没有先介绍电影,而是先介绍自己的家乡。

导演蓝鸿春、总制片人郑萱轩及主演李思潼在电影放映前向观众介绍电影

“我的家乡是中国广东潮汕。”蓝鸿春说,“对于海外华人朋友,希望这部电影像一道余温未尽的家乡食物,让大家重新尝到熟悉的味道和温度;对于美国本地观众,希望它带来一种新的风味,里面有足够的诚意,也有足够的温暖。”

随后,他把电影创作与潮汕饮食联系在一起。

“潮汕菜最重要的是保留食物最鲜美的原味。《给阿嬷的情书》也是一样,我们一直坚持保留故事最纯真、最朴素的气质。它也许没有复杂的技巧,却希望像一道简单却回味悠长的家乡菜,在不同层次慢慢打动观众。”

没有刻意煽情,没有宏大的表达,这段介绍更像一次平静的分享,却成为整场放映最自然的序章。

饰演女主角“李南枝”的青年演员李思潼则把电影形容为一次“温暖的传递”。

“第一次读到剧本的时候,我最大的感受就是温暖。”她说,“整个拍摄过程,对我来说也是一种治愈。我希望这份温暖,可以传递给纽约的华人,也传递给来自不同国家、不同文化背景的观众。我相信,这种情感可以跨越语言,到达每个人心里。”

说到这里,她笑着望向观众,轻轻提醒了一句:“大家带好纸巾了吗?”

这句话,很快在两个多小时后得到验证。

随着影片推进,影院里的抽泣声越来越明显。当电影进入关于侨批、亲情与离别的段落时,不少观众已经低头擦拭眼泪。一位年轻留学生散场后告诉LAPost:“电影结束以后,我特别想家。”

这种情绪,并不仅仅属于华人观众。映后问答环节中,也有美国观众表示,即使此前并不了解潮汕文化,也完全能够理解影片关于家庭、记忆和牵挂所表达的情感。

作为电影节闭幕影片,《给阿嬷的情书》显然完成了它最重要的任务——不是制造轰动,而是让一座影院沉默下来。

华裔影评人Richard Ren在社交媒体写道:“这可能是《给阿嬷的情书》最好的美国首秀。”

他认为,今年适逢纽约亚洲电影节创办25周年,电影节汇聚了陈冲、全智贤、吴彦祖、刘伟强等众多亚洲电影重量级人物,由全智贤主演的新片《COLONY》担任开幕影片,本身已经吸引了北美媒体和业内人士的广泛关注。在这样的背景下,《给阿嬷的情书》能够担任闭幕电影,意义同样非凡。

“对于一部华语电影来说,在美国的第一次正式亮相,未必要追求最大的舞台,更重要的是站上最适合自己的舞台。纽约亚洲电影节二十五年来积累的行业口碑、媒体关注度以及核心影迷基础,能够让一部作品首先被真正懂电影的人看到。”

事实上,电影节官方宣布闭幕影片消息后,仅数小时门票便全部售罄,随后加开的第二场放映同样迅速售空,也从侧面印证了观众对这部作品的期待。

如果说电影市场常常用票房衡量一部电影是否成功,那么电影节则有另一套标准。

电影放映结束后蓝鸿春导演与李思潼与观众进行问答环节

当影片结束,字幕缓缓升起,观众没有急着起身,而是把掌声送给站在舞台上的创作者。随后长达数十分钟的映后交流中,关于故乡、亲情、侨批文化以及影片创作的问题接连不断。

这一晚,《给阿嬷的情书》没有依靠商业大片的声势完成它的北美首秀,而是靠一封写给阿嬷、写给故乡的“情书”,在纽约收获了一座影院真实而克制的眼泪。对于任何一部希望走向国际的华语电影而言,这或许正是最值得珍惜的开始。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *