美国南加州侨学界人士研议“中国民族音乐春晚”现象

by Richard Ren · February 11, 2015

中国民族音乐春晚2月7日在洛杉矶成功举办，由于当天现场出席人数、观众组成结构、现场效果、以及活动结束后的社会各界反应、媒体的广泛报道，被当地华文文化艺术界专业人士称为“中国民族音乐春晚”现象。2月8日晚，中国民族音乐春晚主办单位全美中华青年联合会、中国少年民族乐团联合邀请南加州侨学界人士举办座谈，研议这个现象，并就海外中国民族音乐、以及中华文化的推广建言、献策。

“中国民族音乐春晚”现象座谈会部分人员合影

这次带团来演出的中国著名京胡演奏家、中国音乐学院教授沈诚表示，这次的演奏人员可以称之为个相关专业中同年龄段的最高水准。近年来中国文化一直在探讨有效的走向海外的方式，不能自说自话。所以这次演出特别要求以当天的理解和当天的演奏结合起来，将文化背景的感染力传递给观众。美学的解释要道地，才能用音乐感动现场。

左起：朱冰峰、伍尚齐、沈诚、任向东、朱易　（沈诚接受美国国会议员颁发祝贺演出成功的国会贺状）

罗省中华会馆主席伍尚齐表示，当天的观众爆满、现场观众主要由华裔第二代、第三代、传统侨社、台湾移民和当地各族裔人士为主，没有人提前退场，现场反应热烈，掌声不断，一方面是当晚的演出可称之为是国家级的水准；但是另一方面也表明了当晚观众的整体文化素质较高。是近年来南加州华裔文艺演出中难得一见的现象。

知名二胡演奏家、中国少年民族乐团团长赵戈表示，很难得当天有很多移民到当地的中国民族乐器的专业人士到现场观看演出，他们认为，曲目的安排和与当地现代音乐学院合作的曲目，令人耳目一新。

洛杉矶当地华文电台知名节目主持人左迪表示，看了这么多的文艺演出，对于这次的中国民乐春晚的观众现场反应是出乎意料，全场都是以中国民族乐器演奏为主，但是现场观众反映热烈，不时爆发出如雷的掌声，对于中华文化的海外推广成果又有了赞同的看法。

知名策划人刘双分析，一是演出团体的国家级演出水准，另一方面，当地的合作单位也是关键。事前通过各大媒体、各大社交媒体网站、主办单位自己的庞大的微信群，将演出的介绍和推广非常到位，造成一票难求的现象。

知名作曲家、曾经与中国知名指挥家陈燮阳、钢琴家孔祥东多次合作过的洛杉矶克奈尔（Cornel）现代音乐学院院长Daniel Walker博士在观看演出后表示，当天这些青年艺术家们的演奏水准之高，令人不敢置信。而音乐和中国传统民族乐器传递出的民族文化特征和情感，对于美国的音乐爱好者来说，完全没有陌生感，感受到的惊喜。

从圣地亚哥专程来观看演出的知名华文媒体人卢非表示，现场的音乐一响起，给观众以震撼的感觉，而更难的是，整场演出将这种感觉持续了两个小时。洛杉矶当地近平实验学校负责人路新站表示，当天组织了近百位华裔小学生参加晚会，希望能够从小培养他们对中国民族音乐的喜好。

罗省台山宁侨公会会长黄勇华(右3)代表宁阳会馆和公会向中国少年民族乐团致送锦旗

罗省台山宁侨公会会长黄勇华代表宁阳会馆和公会向中国少年民族乐团致送锦旗，并表示传统侨社已经有好多年没有见到过这种专场的中国民族音乐演出了。

美国华人公共外交促进会顾问朱易表示，目前北美各地各种“杂烩”式的演出较多，但是更需要这种高水准的专业专场演出，只有通过这种高水准的专业演出，才有可能在主流社会吸引和培养一批热爱中国民族音乐的观众群，进而深入传播文化自信。

主办单位全美中华青年联合会理事长朱冰峰表示，精心策划和组织，配以多角度的宣传，找准目标观众群，都是晚会成功的关键。演出前和演出后的新闻报道有近百家的知名媒体和知名网站的报道。他表示感谢各界朋友的大力支持。今后将继续筹划更多的专业性较高的项目，有效和广泛的传播中华文化。

全美中华青年联合会会长任向东最后表示，海外中华文化的宣传任重道远，文化的传承和传播也应基于对自己族裔的文化自信，这次中国少年民族乐团的全体团员以精湛的技艺，向美国民众展示了中国民族音乐文化的精美和准确的表现力，激发了现场华裔观众和海外华裔新生代的中华文化自信，从这一点看，这次的“中国民族音乐春晚”现象的形成，也是必然的结果。希望可以为今后的文化艺术类巡演提供一些借鉴。

中国音乐学院附中代表团一行，以及北美海峡两岸文化交流协会杜国英、南加州华人华侨联合会白东梅、霍文森、张君帆，缪斯杯国际青少年艺术节组委会詹瑞娥、加州大学洛杉矶分校访问学者王颂博士、美国华裔优秀青年联谊会张燕雯等参加了当天的研讨会。（AACYF洛杉矶讯）

下列新闻链接来自转载和刊登本则新闻的世界各地知名华文媒体：

http://news.sina.com.tw/article/20150211/13843075.html

http://www.cdnews.biz/cdnews_site/docDetail.jsp?coluid=433&docid=103105747

http://www.cnhqcm.com/news/hrdt/15212152663.html

http://www.uscnd.com/article/article-c183468.aspx

http://www.centurynews.com.tw/news_content.php?id=1308

http://www.chinarenwu.com.cn/html/culcna/inform/oversea/2015/0212/1922.html

http://www.famehall.biz/losangeles/2015/20150211021355.shtml

http://www.cnw-highlights.org/ipad/show.aspx?id=9144

http://cmeds.se/bohrb/portal.php?mod=view&aid=4574

http://www.qiaoxun.org/archive/52/122137.html