平等机会计划在加州获得历史性胜利； ACA 5 以压倒性优势通过州众议院 将步入参议院

萨克拉门托 — 华促会祝贺ACA 5 在今天通过了州众议院的投票。这份由雪莉‧韦伯博士提出的议案 ，将允许加州的选民对像平权法案这样的平等机会计划发表意见，这是很多这一代人的第一次 — 由于这些政策在1996年被209号法案所禁止了。如果州参议院本月晚些时候批准ACA 5，该法案将 被写在2020年11月的选票上。

所有人都能享有机会联盟的联合主席Eva Paterson 和潘伟旋(Vincent Pan) 说，“我们正在就系统性 的种族主义和我们必须根除歧视的紧迫性进行全国性对话，因为每一个生命有赖于此。今天ACA 5 的历史性胜利，在过去24年里，给了加州选民第一个就平权法案发言的机会，这也是全国性抗争 的一部分。”

他们继续提到，“这个关键法案背后的联盟，就像今天投赞成票的议员一样，代表了加州广泛的多 样性和活力。我们都紧密团结在我们所热爱的社群以及我们所坚信的，建立一个更强大加州的愿 景周围 — 一个帮助所有社群走出健康与经济危机的地方，一个坚信’珍视非裔生命’(Black Lives Matter)的地方– 我们必须让所有人在加州都能获得最佳的机会。”

随着众议院全体投票的通过，ACA 5 成为了加州议会通过的第一个为全面恢复平权法案提供路径 的议案。在6月25日前，ACA 5还将于本月晚些时候步入参议院投票程序。

ACA 5 已经获得了超过250个组织与个人的支持，包括美国国会议员Barbara Lee (CA-13), Maxine Waters (CA-43), Karen Bass (CA-37) and Ro Khanna (CA-17)，加州副州长Eleni Kounalakis，旧金山市市 长伦敦‧布里德（London Breed）， 奥克兰市长薛丽比(Libby Schaaf)，旧金山参事会主席余鼎昂（ Norman Yee），加州平税局主席郭娴（Malia Cohen），加州审计长余淑婷（Betty Yee），加州保险 局长理查德‧劳拉（Ricardo Lara）以及斯托克顿市市长迈克尔.塔布斯（Michael Tubbs）。

另外，还有以下社团组织也对ACA-5 表示全力支持，他们是加州美国公民自由联盟，AFSCME Local 3299，加州黑人商会，加州教师联合会，加州全国女性组织，加州及夏威夷有色人种协进会，华 人权益促进会，平等正义社会，The Education Trust – West以及加州大学学生会。

ACA 5 同时也由众议员Gipson and Santiago共同提出，并由以下议员共同署名：Burke, Cooper, Gonzalez, Holden, Jones-Sawyer, Kamlager, Kalra, McCarty, Stone, Wicks；以及参议员Bradford, Mitchell, Hueso, 和Skinner。ACA 5还得到了全加州主要的民权组织、劳工团体和商业领袖的支持， 其中包括平等正义协会、加州黑人商会、华人权益促进会、加州美国公民自由联盟和其他许多社 区的倡导者