面对日益增长人口老龄化 – 加州在保护年长者以及残疾人群方面领先

旧金山/洛杉矶(12月16日) – 目前,加州 22% 的人口是 65 岁或以上的老年人,死于 COVID-19 的人中有 70% 属于这个年龄段。 老年人在冬季感染许多病毒的风险增加,例如 RSV、流感和 COVID-19。年长者目前与多种病毒奋战,其中包括新冠病毒, 呼吸道合胞病毒(RSV)及流感。12月16日上午少数族裔媒体服务中心(Ethnic Media Services)邀请加州政府卫生管理部门官员以及医学专家与少数族裔媒体记者举办线上会议(”A Pandemic of Older Americans – California Leads the Fight to Protect Older Adults and People With Disabilities”)。围绕会议的主题 “日益增长的美国老年人群 – 加州在保护年长者以及残疾人群方面领先“。著重於加州在冬季病毒肆虐之际如何在照顾年长者以及残疾人士方面带头领先。

几位主讲者在会议中讨论了如何减轻伤害的措施,例如戴口罩,测试以及待在家裡。主讲人同时会分享了加州提供给年长者, 残疾人士以及护理者的一些资源。展望加州的未来以及加州老化人口的总体规划Master Plan for Aging (MAP)确认老年人群以及残疾人士的健康及幸福感是列為优先考虑的事。这一个“蓝图”為加州铺垫即将来临的人口变化以及加州在老化人口,残疾以及公平方面持续的领导地位。其他的州如何能实施加州的这一个新颖的模式?

• Dr. Tomás Aragón, State Public Health Officer and Director, California Department of Public Health

加州公共卫生局主任官员 Tomas Aragon 博士,他介绍了该州的 COVID-19 数据。阿拉贡说,加州在流感季节并没有很大的危险,因为 40 周后住院的人数非常少,不到 100 人。 与此同时,在2017年底至2018年初的这段时间里,有6000多人住院。

关于加利福尼亚州的 COVID-19 情况,从 10 月 13 日到 12 月 7 日,该州平均每天为居民提供近 51,000 剂疫苗,迄今为止总共提供了超过 8600 万剂。

从 10 月 12 日到 12 月 6 日,美国人口最多的州有近 8700 例 COVID-19 新病例,约 11.1% 的居民检测呈阳性。

RSV病毒的阳性率在冬天激增,主要集中在儿童,目前感染趋势在下降中。但是流感病毒的感染趋势在上升,还没有达到顶峰。目前加州因新冠病毒的住院率持续上升,且随著年龄增长,死亡率也成倍增加。建议每个人接种疫苗加强针,感染了症状要居家隔离且即时并多次检测。

Aragon 博士还表示,就 COVID-19 感染而言,年龄是最重要的因素,65 至 74 岁的人死于该病的可能性是 18 至 29 岁的人的 60 倍。85 岁及以上的人的风险是 18 至 29 岁人群的 340 倍。

然而,加州因 COVID-19 住院的人数正在增加,该州建议居民采取预防措施,例如接种疫苗、戴口罩、在户外会面、检测,如果出现症状则进行隔离以寻求治疗。

针对现在中国疫情传染人数激增的现象,他表示,总体而言,中国的新冠病毒感染不会直接影响美国,只是可能会有更多的感染者前往美国。最好的方法是採取常识性预防措施,尤其是及时接种疫苗,他还强调了两年大流行期间人们熟悉的防疫方法,如戴口罩、洗手、咳嗽或打喷嚏时捂住嘴巴。使用合适的口罩(例如 N95),测试自己是否有症状,并在被感染之前和家庭医生制定治疗计画。

• Jessica Lehman, Executive Director, Senior and Disability Action

旧金山老年人和残疾人行动组织的执行董事杰西卡·雷曼 (Jessica Lehman),她谈到了大流行病如何影响老年人和残疾人。

她回忆说,在大流行初期,养老院是风险最大的地方,因为这段时间有大量残疾老人,而且缺乏照顾他们的工作人员。由于许多老年人和残疾人死于 COVID-19,许多人认为只有这两类人面临大流行的风险。 然后,来自世界各地的官方数据显示,老年人和残疾人感染 COVID-19 的风险最大,这对这两类人造成了很大的污名化。

她自身就是一名残疾人,长者和残疾人是常被忽视的群体,尤其是在有色人种和少数族裔社区,长者和残疾人的死亡率更高。在进行医疗优先抉择时,做抉择的人并不是长者和残疾人,因此很难真正站在他们的立场做出抉择。很多长者呼吁社会改变对他们称呼和叙述方式,「那些老人」(The Olderly)和「那些游民」类似有一种居高临下的感觉。

她强调,加州的卫生系统必须采取措施帮助老年人和残疾人,还建议居民戴上口罩,尤其是在家中去公共场所时。

• Ana Acton, Deputy Director of Independent Living and Community Access Division, California Department of Rehabilitation

加州康复部 (DOR) 公共关系副主任安娜·阿克顿 (Ana Acton) 谈到了该州为帮助老年人和残疾人所做的努力。

据阿克顿女士说,当大流行爆发时,老年人的隔离是一个问题,并给他们造成了孤独感。 老年人感染 COVID-19 的风险仍然很高,造成许多障碍,使他们无法进入社区并与家人团聚。

因此,DOR疗养院有措施帮助他们,例如健康检查、与他人在线联系和必要的服务。

她说加州长者有800多万人,但是长者和残疾人依然面对著来自社区的偏见,公眾也应该改变描述长者的方式,强调多样性和这些群体对社会的贡献。DOR 有很多政府养老院,这些养老院也帮助残疾人。不仅如此,DOR 疗养院正在利用技术帮助老年人和残疾人在大流行期间接受关键服务,并在这些关键时期为他们提供多种获取食物的方式。

• Dr. Donna Benton, Director, University of Southern California Family Caregiver Support Center

南加州大学家庭护理中心主任 Donna Benton 博士,她谈到了家庭护理人员的重要性。Donna Benton博士表示,在疫情期间照顾生病家人的多数是他们的家人,但是这些家庭看护人的健康状况和工作压力问题,却被人忽视。独立生活社区為这些家庭看护人提供了相关的资源和帮助(https://www.caregivercalifornia.org/)。

首先,她说该州的疫苗挨家挨户计划推出的不多,但这很重要。 她还表示,家庭护理人员,尤其是患者的亲属,对于控制当前的大流行非常重要。

因此,该州正在提供许多服务来支持家庭护理人员,例如提供检测设备和将疫苗送到家中。

• Susan DeMarois, Director, California Department of Aging

最后,加州老龄化部主任 Susan DeMarois 强调了保护老年人的方法。Susan DeMarois表示,加州22%以上人群是年过65岁长者。新冠疫情死亡人数中70%是65岁以上。年长者目前与多种病毒奋战,其中包括新冠病毒、呼吸道合胞病毒(RSV)及流感。

在大流行期间保护老年人一直是加州的首要任务,尤其是在 COVID-19、流感和 RSV 这三种大流行期间。 该州关注五个因素,包括住房、医疗保健、公平、医疗保健系统转介和经济帮助。

Susan DeMarois 表示,需要停止由大流行病引起的年龄歧视,因为它会给社区带来许多危险。她说,加州人的预期寿命在美国是最长的,但问题社区的预期寿命正在下降。