洛杉磯縣在Covid-19危機期間 為受家庭暴力和兒童虐待問題所影響的人提供的資源和服務

加州洛杉磯 (2020年4月29日)—洛杉磯縣明白在COVID-19危機期間對於遭受家庭暴力的受害者來說，留在家裡並非是安全的選擇。 根據洛杉磯縣警政署，從2019年到2020年，洛杉磯縣收到家庭暴力服務求助從863宗增加到933宗，增長了8.11％。對於因 “安全在家”指令，遭受家庭暴力的人們，每天有24小時的服務和資源可供需要的人使用。 你並不孤單。

洛杉磯縣的家庭暴力求助服務仍然有效。庇護所是開放的，並接收人們入住。 如果您是家庭暴力的受害者並需要幫助，請參見包括以下資源：

• 家庭暴力熱線：1-800-978-3600，或
• 您也可以隨時撥打2-1-1聯繫您所在地區的服務和支援，或瀏覽org/domestic-violence。
• 家庭暴力法律服務。
• 撥打9-1-1。 執法部門仍在回應家庭暴力求助，並且緊急保護令依然生效。

《暴力侵害婦女法案》允許處於被虐待狀態的某些非公民，無需虐待的配偶或父母協助的情況下申請合法的永久居留權。 這些人可能包括：

• 美國公民或合法永久居民的配偶，如果施虐者是美國公民、合法居民配偶或他/她的家庭成員。
• 當施虐者是父母/父母的配偶，或居住在家中的父母或父母的配偶的家庭成員的美國公民或合法永久居民的子女。
• 受虐配偶的子女。
• 受虐兒童的父母。

有關更多訊息，請瀏覽公共社會服務部網站。

許多家庭暴力的受害者沒有離開虐待現場，是因為家庭暴力庇護所不接受寵物，他們及其寵物被迫繼續忍受虐待。對於寵物主人，洛杉磯縣動物護理與控制局（DACC）可以為有安全住房需求的人提供幫助。尋找您附近的動物安全中心，DACC提供了他們位置的地圖。

• COLA-HI 計劃為無家可歸者的寵物提供臨時收容所。
• Ani-Safe 計劃為家庭暴力受害者的寵物提供臨時的安置。
• DACC 將為這些動物提供保密和安全的住所，以便受害者能夠得到需要的協助和安全的生活安排。
• 當寵物主人在找到永久性的安全住房後，就可以和寵物團聚。
• DACC 加大擴展了其助養計劃，以便人們可以快速和安全地選擇隻寵物，並把它們帶回家中一段時間，從而為該動物提供一個安靜而有支持的家庭環境。
• 有關詳細訊息，請聯繫 DACC 。

COVID-19大流行的後果，造成了未被發現的虐待兒童的情況。 教育工作者是全國兒童保護服務報告的主要來源（佔20％）。 但是，作為兒童生命線的教師，指導顧問和日間托兒提供者，他們每天目不能以目擊者身份來報告可疑的虐待行為。 每個人都可以用各種方式來保護兒童：

• 對特定家庭作出關心的人，可以通過做一些小事情來緩解這次疫情帶來的壓力。 無論是提供食物，衛生紙，彩色書籍，還是一對肯聆聽的耳朵，在保持社交距離的同時給予支持的行為，都能為緩解父母的壓力起到作用。
• 利用虛擬技術的查訪。尋找對方是否有困擾的跡象，提供正面支持。
• 家長群組應對5歲以下的孩子進行遙距學習，因為這些年齡較小的孩子遭受虐待的風險最高。
• 如何報告洛杉磯縣的虐待兒童行為：洛杉磯縣兒童保護局是一個決策機構，不處理任何直接案件。對特定案例的所有查詢或報告應向兒童與家庭服務部（DCFS）提出。要報告加州洛杉磯縣的虐待兒童行為，請致電1-800-540-4000的兒童保護熱線聯繫，或瀏覽 DCFS網站 。
• 如果您有緊急情況，請致電911或您當地的警察部門；否則，請致電DCFS兒童保護服務中心以報告兒童虐待和/或疏忽照顧的情況。
• 對於父母和照顧者：在您的服務計劃區域中找到提供預防和支持服務的社區組織，可直接致電他們，或與您的地區辦公室以建立聯繫。您也可以致電（213）336-2854與DCFS預防和支援服務人員聯繫。