面对疫情对演艺行业的冲击 探讨发展对策

旧金山/洛杉矶 (2020年9月11日)- 加州少数族裔媒体服务中心(Ethic Media Service)邀请政府艺术管理部门、艺术家和多族裔媒体代表举办研讨会(WILL ARTS AND CULTURE NEED A “NEW DEAL” TO SURVIVE?),讨论在疫情的影响之下,许多艺术家及演艺人员,随着剧院及表演艺术中心因疫情而关闭,艺术作品及巡回演出的停止,造成了120亿美元的损失。大约近百分之94的艺术家及演艺人员面对收入的暴跌。与艺术家及文艺推广从业人员对话,了解疫情对他们的影响并着重探讨如何帮助美国的艺术界从疫情的影响中脱困。

洛杉矶郡文化艺术局局长Kristin Sakoda (Director of the LA County Department of Arts and Culture and former Broadway performer )

洛县艺术文化局局长Kristin Sakoda表示,根据「Americans for the Arts」调查报告显示,全美范围内对艺术和文化的总体经济影响超过125亿元,包括收入损失和意外费用。截至8月,洛县有241个艺术非营利组织做出回应,其财务影响超过2010万元,40%艺术家没有收入,33%的艺术从业人员失业或放无薪假,41%担心支付帐单的能力,受疫情影响艺术行业获得的慈善捐款也在减少。

调查报告显示,通过收集洛杉矶县512个艺术非营利组织的财务状况和计划数据,包括200多个博物馆和画廊、300多个剧院以及音乐厅。在疫情之前他们有近5000名全职员工,且雇用了1万8000名独立承包商。疫情后的演出、参观、实地考察、演讲、讲习班等活动停摆,除了裁员还有员工休无薪假,20%参与调查者表示手头上的流动资金为零或负数。

面对疫情,大家共体时艰。85%的艺术家提供作品提振社区精神和士气,10%的人捐赠应对新冠病毒的防护物资。洛县艺术文化局加大了向非营利组织捐款的力度,同时修改工作模式,例如為那些要去艺术组织实习的大学生调整实习计画,他们可以在家工作完成实习项目更具灵活性。

另外,该部门还与消费者和商业事务部合作,提供小企业局(SBA)贷款、失业救济和其他商业救济计划,在洛县灾难援助中心的网站公布详情,為艺术家们提供资源,以及创建了数码艺术资源中心,為寻求救济资金的组织和艺术家提供信息及资源等系列救助计画。

华裔艺术家Kristina Wong (performance artist and comedian who organized a network of mask makers who’ve created over 70,000 masks. Wong lives in LA’s Koreatown, serves on its neighborhood council and performs her show “Kristina Wong for Public Office” from her living room)

华裔艺术家Kristina Wong表示,疫情后她已经连续数月没有收入,除了申请政府援助计划外,她从新闻中了解到一线医护工作者缺乏防护物资,于是倡议制作口罩和个人防护用品(PPE),提供给有需求的人员和社区。同时她在家里客厅中透过线上传播自己的表演系列节目“Kristina Wong for Public Office”,她还提到疫情之下还遇到的种族歧视,希望透过自己的行动做出一些改变。

洛杉矶戏剧中心艺术总监Jose Luis Valenzuela (Artistic Director, LA Theater Center,)

另外洛杉矶戏剧中心艺术总监Jose Luis Valenzuela及艺术家Roberto Pozo均表示,疫情后政府发布居家令,使他们的艺术活动空间大受影响,拥有35年历史的洛杉矶中心剧院,虽然收到了各级政府的疫情商业和雇员补助,仍然不能维持全部员工。目前他们把艺术活动、演出及展览搬到网上,让民众足不出户就能欣赏。

艺术家Roberto Pozo (artist and graphic designer from Calexico who is organizing a virtual art show in Imperial County about the impact of COVID-19)

来自美墨边境城市Calexico 的艺术家和平面设计师Roberto Pozo正在帝国郡(Imperial County)组织虚拟现实(VR)艺术展,希望通过艺术作品展现新冠疫情的影响。他讲述了小城市和偏远乡村地区的艺术行业现状。