延长驱赶房客禁令会拯救房客及房东

旧金山/普林斯顿/俄亥俄/洛杉矶（8月13日） – 加州少数族裔媒体服务中心（EMS)8月13日上午邀请来自普林斯顿大学、俄亥俄大学的社会学者和加州社区草根组织代表与各少数族裔新闻媒体举办线上座谈会（” WILL EVICTION MORATORIUM SAVE RENTERS AND LANDLORDS?”）。就美国疾病控制及预防中心(CDC)再延长联邦驱赶房客的禁令至10月3日的后续效果展开研讨并就“驱赶房客禁令”是否会拯救房客及房东发表个人的见解和建议。

由于在新冠疫情大流行期间数以百万计的美国家庭拖欠房租以及创下纪录水平的失业率。美国疾病控制及预防中心再延长联邦驱赶房客的禁令至10月3日。但对房客及小房东而言下面会发生什么呢？同时驱赶房客禁令是否能够经得起法律的挑战？会议主讲人会讨论联邦驱赶房客禁令以及是否需要另外一个延期。在会上与会代表也讨论了470亿美元给予房客以及小房东的联邦援助，以及能够取得这些援助的障碍。这些讨论同时也会关注对被驱逐家庭所造成不良精神健康的影响，以及有色人种不成比率的被驱逐以及解决可持续性住屋的长期可行方案。

• Juan Pablo Garnham – Audience and Community Engagement Editor at the Eviction Lab at Princeton University

普林斯顿大学的Eviction Lab编辑Juan Pablo Garnham表示，去年9月，CDC发布了一项针对所有住宅出租房产的全国性的暂停驱逐令，目前暂停驱逐令已经被延长了三次：一次是由国会延长的，两次是由CDC延长的。8月3日，CDC宣布，延长“暂停驱逐令”期限至10月3日。但可能会根据公共卫生情况进一步延长、修改或撤销。该禁令预计将覆盖美国90%的地区，或能缓解新冠疫情给租房客带来的冲击，使数百万租房者得以留在家中。

国会提供的470亿美元的住房援助资金，其分配是不均衡的。德州得到了超过50%的援助，而纽约州还不到10%。有些地方做得不够好，比如缺乏信息，缺乏外援，网站瘫痪，还有语言障碍等等。房东不合作，也使得租户难以得到基本满足。对於仰赖租金维生的房东，自疫情开始后，联邦政府提供房东们取得房贷或其他贷款的管道。他认為，假设驱逐令时间再次被拉长，建议房东可与银行协商，也许可获得更多的资金协助。对於交不起租金的房客被驱逐，降低他们保持社交距离的能力，加速新冠病毒的传播和感染。

• Dr. Shawnita Sealy-Jefferson – Principal Investigator and leader of the Social Epidemiology to Eliminate Disparities (SEED) Lab at Ohio State University 俄亥俄州立大学致力於移除社会悬殊差距的领导人Shawnita Sealy-Jefferson

俄亥俄州立大学致力於移除社会悬殊差距的领导人Shawnita Sealy-Jefferson认為，有些贫穷家庭被驱逐不只一次，有些驱逐是对种族的歧视和对女性的歧视，不仅仅是租金问题。多数租户家庭面临驱逐时，其精神及心灵状态都会受影响，有些人出现忧鬱症或者乾脆自杀。也有不少租户伴老携幼，没有安全的住房，等於剥夺了人们正常生活的权利，同时也剥夺了孩子对美好未来的嚮往。据不完全统计，到2020年底被驱逐的家庭有50%是非法驱逐。她指出，被驱赶的房客以非裔居多，相信驱逐房客与种族歧视有相当的关联。

• Francisco Duenas – Executive Director, Housing Now! California

加州Housing Now执行长Francisco Dueñas提到，有些人在三月份就已经申请了住房援助，到现在还没有相应的帮助，即便租客带有被驱逐的纪录，若有律师协助，在合理合法的情况下，这个纪录还是可以去除掉。据他了解，跟房东住在同个屋簷下的租客，被驱逐的可能性较低，因為房东对这些租客有深度暸解。他也指出，由于政府管理官僚，使有些资金无法流向真正需要帮助的地方。