我们照顾了年长的移民们吗?

旧金山/洛杉矶(2月3日) – 最近在加州两起的大规模枪击案件中手持武器的是一个年长的男性。大多数的大规模枪击事件的行兇人通常是年轻人。这些枪击事件的真正原因目前仍然是扑朔迷离,整个社区因这些事件而感到震惊。2023年2月3日上午少数族裔媒体服务中心(Ethnic Media Services)邀请少数族裔民权领袖以及心理学家与少数族裔媒体举行网上简报会议(”Are We Taking Care of Immigrant Elders?”)。围绕会议的主题 “我们照顾了年长的移民们吗?“,主讲人研讨了“我们可以由最近在蒙特利公园市及半月湾的大规模枪击事件的悲剧中学习到了年长移民们的生活吗?一反常态的。这是在我们整个人口中基本上看不见的一个人群——不只是美国亚太裔的年长者——同时也包括了来自各种不同背景的年长移民们——他们独自生活在自己的世界中。他们隐形的存在更加强了他们的孤立感及由孤立而衍生出来的恐惧。

比我们意识到更加频繁的,年长者往往是暴力犯罪的目标。根据全国老龄化理事会,自杀率在这个群体是偏高的:他们佔有人口比例的12%,但是却佔有18%的自杀率。虽然许多年长者想靠自身的力量来突破孤独,就好像是在蒙特利市公园市舞厅中不幸被杀的人,没有任何的快速解决的办法——不论是在心理健康,或是枪枝管制,或国标舞沙龙。这是关於我们自己及我们的社会。美国不是年长者的天堂。现在是為我们年长者採取行动能更好服务他们的时候。

• Helen Zia, Asian American author, journalist and activist

华裔女作家和社会活动家谢汉兰(Helen Zia)表示,曾為写书而採访过上百位70岁到90岁的华裔移民,发现鲜少有人去关注他们的生活与遭遇。他们中很多人都亲身经歷或目睹过不幸和暴力,却从未对任何人讲过,包括已经成年的子女。

这些长者告诉谢汉兰,在她之前没有人问过他们的故事,他们也不会主动分享,因為觉得没有人想听。谢汉兰说,「在社会中这些长者是隐形的,他们感觉被孤立,甚至遭受非人道对待,他们也有心理健康问题,就像其他任何一个族群。」她提出,应该通过分享他们的故事,让他们被看见,感受到关怀。

「例如我的父母也曾遭遇不好的对待,但他们此前从未跟我说过。直到事发40年后,她和我倾述我才知道发生了什麼,这让我很心碎。母亲和我说,分享之后她觉得心理变得轻鬆多了。」


• Rita Medina, Deputy Director of State Policy and Advocacy at the Coalition for Humane Immigrant Rights Los Angeles (CHIRLA)

洛杉磯人道移民权利联盟 (CHIRLA) 国家政策和宣传副主任Rita Medina表示,加州半月湾的枪击事件让大家有个疑问,為何如此多年近七旬的华裔长者还在工作,主要原因就是他们无法获得社会保障福利和退休福利。据2019年 American Community Survey (ACS) 统计数据,加州大约有1万7000名65岁及以上的年长无证移民。智库「移民政策研究所」(Migration Policy Institute)数据显示,截至2019年,加州总计共有23万9000名55岁及以上的无证移民。这些作為弱势群体的年长者,需要社会更多关注。

Rita Medina表示,这种情况在无证移民中并不罕见。「这本应该是他们的黄金岁月(Golden Age),但他们不得不工作,因為他们没有退休计画,没有储蓄。」她补充说,「而且我们知道很多人一直在缴纳社安税,但由於没有身分证件而无法获得这些福利。」Medina认為,加州在制定老龄化总体规画时,必须考虑到无证长者,这个群体的人数还将继续增长。


• Laura Som, MAYE Center for healing of survivors of trauma, systemic racism, oppression, inequity, Long Beach

MAYE创伤、系统性种族主义、压迫与不平等倖存者长滩康復中心创始人索姆(Laura Som)表示,作為一名在美国长大的柬埔寨华裔难民,她目睹了长辈和所在的社区,因為战争、极端暴力和美国主流社会的忽视而经歷的心理健康问题。创伤的症状往往是仇恨、暴力、愤怒和沮丧,并且会影响到年幼的孩子,但不幸的是,移民社区目前没有足够的资源解决这些问题。


• Dr. Brett Sevilla, Medical Director of the Asian Pacific Counseling and Treatment Centers, Los Angeles

洛杉磯亚太諮询和治疗中心医疗总监Dr. Brett Sevilla指出,儘管有些移民长者没有经歷过创伤,但这个群体特有的压力仍会摧毁他们的心理健康。他们依赖家人出行和与外界沟通,有些还需要照料,有些甚至无法和孙辈、子女的配偶交流,这些因素,可能导致移民长者在家中的权威不被尊重,让他们感到孤独和被拋弃。


• Linda Yoon, Co-founder of the Yellow Chair Collective, culturally responsive Asian American therapy

专注於提供文化尊重心理治疗服务的Yellow Chair Collective联合创始人允恩(Linda Yoon)表示,年长者的心理其实十分脆弱,往往不被人关注,社会上很多资源都倾向给儿童和家庭。其实老年人非常需要支持,他们的需求比其他年龄段的人都要多,并呼吁大家关注长者群体。

在亚洲文化中「要面子」是根深柢固的,「我们不会在别人面前展示软弱或觉得耻辱的东西。」她还指出,提供给长者的社会服务远不如提供给儿童、青少年、家庭的多,而能够為移民长者提供双语服务的就更少。