国税局提供有关子女税优惠预付款的最新资讯

旧金山/洛杉矶（10月15日） –  美国国税局和财政部今天宣布，数百万美国家庭现在正在接收他们 10 月份的子女税优惠 (CTC) 预付款。这第四批每月预付款总额约为 150 亿美元，目前已惠及全国约 3,600 万个家庭。大多数付款将通过经转帐直接存款支付。有关子女税优惠预付款及报税季节即将到来。加州少数族裔媒体服务中心（Ethnic Media Services)10月15日上午邀请选国税局代表与各少数族裔新闻媒体举办线上座谈会（”IRS BRIEFING ON ADVANCED CHILD TAX CREDIT PAYMENTS & UPCOMING TAX FILING SEASON”）。国税局的专家在通报会中提供了有关子女税优惠预付款的最新资讯，其中包括谁符合资格，今年之内预付款的日期，及网上可以帮助纳税人报名参与及如何管理付款日期的网上申请工具。他们同时提供了有关即将到来报税季节的资讯。

• Ken Corbin, Commissioner, Wage and Investment Division | Chief Taxpayer Experience Officer, IRS

国税局IRS工资和投资司（Wage and Investment Division , IRS）主管Ken Corbin表示，9 月，美国国税局成功交付了第三笔每月约 3600 万子女税优惠付款，总额超过 150 亿美元。鉴于该计划的有所更新，美国国税局将继续努力改进并及时付款。

2021／2022年度联邦国税局子女税优惠预付金开始申请和发放，今年12月31日之前，5 岁及以下的符合资格子女给予$3600元的税务优惠，以及在 2021 年年末 6 至 17 岁的子女给予$3000元的税务优惠，包括2020财年没有收入和没有报税但有孩子的家庭。

Ken Corbin表示，延长至10月15日的2020年税务申报季结束，还有几个月就开始下一个申报季，在未来几个月内，国税局将有大量的税务返回。9 月付款发放后，美国国税局解决了一个技术问题，国税局估计该问题导致不到 2% 的子女税优惠接收者在预定的付款日期没有收到他们的 9 月付款。此后付款已发放给受影响的个人。

他说，在2020年报税和退税季中，国税局发放了数十亿元的子女税优惠预付款，覆盖千家万户。2021年国税局新的子女税优惠补助，是美国紓困援助行动计划方案的重要组成。过去一年中，七岁以上的儿童获得最多2000元的补助，2021年的补助上限提高到3000元，每个六岁至17岁符合资格的儿童和青少年都将获得补助。每一位六岁以下的儿童，只要符合资格，支付上限是3600元。

Ken Corbin表示，新的法案也為特定的纳税群体给与报税将全部返还，意味著即便没有支付收入所得税，或没有收入的，也可以从新的法案中获益，预计全国将有3000万个家庭获益。

• Sue Simon, Director, Customer Assistance, Relationships and Education, IRS

联邦国税局IRS消费者协助与教育及关係部门主任Sue Simon表示，国税局的网站提供的更多资讯和操作流程 http://www.irs.gov/getready，帮助大家更容易準备报税资讯，避免很多人因不熟悉而对自己报税望而却步。為了协助少数族裔更加暸解报税义务，国税局致力於提供20多种语言翻译。在国税局官网上，已将报税基本须知翻译成20几种常见语言，其中包括中文、韩语、越南语、日语、西班牙文等。基本须知包括如何报税、何时报税、报税準备资料等。有需要的民眾可上国税局官网http://www.irs.gov查到详情。

对于新的子女税优惠预付款使大批家庭得到的补助大於他们平常一次性获取的金额，Simon提醒民众，将会有不少个资盗窃犯冒用国税局名义寄电子邮件或致电，引诱民眾上当骗财或骗个资。目前国税局和银行以及州和联邦组织合作，阻止个人身分偷窃和福利欺诈。Simon呼吁民眾警惕，不要让有心人士赢取个资或财產。国税局官网上专门有如何防范身分盗窃的专栏 http://www.irs.gov/security